読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

あにほん

アニメやその他海外の反応や感想について翻訳していくサイトです。

外国人「見てみたけど最終的に切ったアニメといえば」海外の反応

スレッド「視聴したけど最終的には切ってしまったアニメは何?(理由も付けて)」から引用。

海外「アニメ映画『GODZILLA -怪獣惑星-』はゴジラに支配された2万年後の地球が舞台らしい」海外の反応

スレッド「アニメ映画ゴジラのストーリー、ニュービジュアル、そして11月に上映されたことが明らかにされた(略)」から引用。

海外「アニメ『Dies irae』のPVが公開されているぞー!」海外の反応

スレッド「Dies iraeのPV」と「TVアニメDies iraeのトレイラーヴィジュアル」、その他スレッドから引用。

(終)海外の反応「政宗くんのリベンジ」第12話「死んでもマイクを手放すな」

海外「2017年冬アニメの批評をしていこう」海外の反応

スレッド「今期アニメのあなたと批評や非主流な意見は?」から引用。

海外「アニメが教えてくれた大切なことを挙げていこう」海外の反応

スレッド「アニメが教えてくれたもっとも重要なことって何?」から引用。

海外「異世界にスマートフォンを持っていけるアニメが放送されるらしいw」海外の反応

スレッド「異世界はスマートフォンとともに。が2017年夏にTVアニメ化決定」から引用。

海外「なぜフェアリーテイルはワンピースやナルトのように成功できなかったのか・・・」

スレッド「なぜフェアリーテイルはワンピース / ナルトになれなかったのか?」から引用。

海外「こっちでの2017年春アニメの期待度ランキングを作ってみよう」→3万票以上集まる

スレッド「春アニメでもっとも期待されるべきアニメ。望むアニメに投票してくれ」から引用。

海外「現実で起こったアニメのような出来事を挙げていこう」海外の反応

スレッド「あなたに起こった"アニメ"のような出来事は何?」から引用。

海外「なんでソードアートオンラインって嫌われているの・・・?」海外の反応

スレッド「なぜ人々はSAOを嫌うのか?」から引用。

海外「アニメの豆知識を披露していくスレ」海外の反応

スレッド「あまり有名じゃないアニメの真実と言えば?」から引用。

2017年冬アニメの見た、期待した、得た 海外の反応

スレッド「私が見た、私が期待した、私が得た - 2017年冬」から引用。

海外「各アニメの中で一番最悪な女の子を決めていこう」海外の反応

スレッド「アニメの名前を挙げて、他の人はその挙げられたアニメで最悪の女の子を挙げていこう」から引用。

海外「アニメ制作会社の長所と短所を挙げていこう」海外の反応

スレッド「スタジオ名を書いて、他の人は好きなところと嫌いなところを書いてみよう」から引用。

海外「『キノの旅』の新作アニメが制作決定してるぞー!」海外の反応

スレッド「新しいキノの旅が発表されていた!」から引用。

海外「Fateシリーズでサーヴァントとして召喚できそうな現代の英雄」

スレッド「Fateシリーズの聖杯戦争に召喚できる現代の伝説の英雄は誰だろう?」から引用。

外国人「進撃の巨人の場所のモデルはオーストラリアだという事実・・・」海外の反応

スレッド「どうやら進撃の巨人の人間が住んでいる場所はオーストラリアのようだ」と他同スレッドから引用。 Apparently the human land in Attack on Titan has a lake shaped exactly like Australia

海外「ベルセルク 2期 のPVが公開されてるぞー・・・」海外の反応

スレッド「ベルセルク(2017)ファーストPV」から引用。 Berserk (2017) First PV

海外「アニメや漫画についてのBBCの報道が日本で問題になってるらしい」海外の反応

海外「ついにロンドンで3月15日に『聲の形』が上映!」海外の反応

スレッド「ロンドンの地下鉄。3月15日を待てそうにない!」から引用。 On the London Tube. Can't wait for March 15th!

海外「最終回を見た後に喪失感が凄かったアニメといえば」

海外「大学のパーティーでこの傑作を見た」海外の反応

Went to a uni party and saw this masterpiece(s) 男性Went to a uni party and saw this masterpiece(s) 男性 アニメを見てる上に気まぐれにキャラクターを描ける人々が集まるパーティーだって?一体どんなパーティーなんだよ。 不明 絶対美術学校のパーテ…

海外「好きなアニメ制作会社は?ランキングも決めよう」海外の反応

海外「けものフレンズがついに今期で一番話題にされたアニメに・・・」海外の反応

海外「おすすめのオリジナルアニメってなに?」海外の反応

海外「アニメでもっとも恐ろしい悪役キャラは誰だろう?」海外の反応

海外「映画『BLAME!』が2017年5月20日に公開予定!メインビジュアルも解禁!」海外の反応

海外「花澤香菜が演じた中で好きなキャラを挙げていこう」海外の反応

海外の反応「最も嫌いなアニメキャラといえば・・・?」

海外「素晴らしいアニメだけど友達に勧められないアニメと言えば?」

海外「劇場版 SAOが日本で興行収入ランキングで1位を獲得したらしいんだけど・・・」海外の反応

海外「現実で見たことのあるオタクを挙げていこう」海外の反応

海外「劇場版 Fate/stay night [Heaven's Feel] の公開日、2017年9月30日に決定!」海外の反応

海外「涼宮ハルヒの憂鬱をNHKが全話再放送するらしい。エンドレスエイトも」海外の反応

海外「君の名は。がノルウェー、スウェーデン、デンマークで公開決定!」

海外「良い意味で裏切られたアニメを挙げていこう」海外の反応

海外「なぜか一部人気アニメの円盤の海外輸出が禁止になるらしいんだが」海外の反応

海外「おすすめのホラーアニメを教えてくれ」海外の反応

海外「何度も繰り返し見たアニメってある?」海外の反応

海外「NEW GAME! の2期が制作決定!!!!」海外の反応

海外「人生で一番最初に観た日本のアニメはなに?」海外の反応

海外の反応「海外のアニメ配信サイト『クランチロール』の有料会員が100万人を突破」

北米を中心に人気を集めているアニメ配信会社「クランチロール」が、プレミアム会員の数が100万人を突破したことを発表しました。北米で人気のアニメ配信サービス「クランチロール」、有料会員数が100万人を突破 残念ながら日本国内向けのサービスは展開して…

海外「なぜか日本で『けものフレンズ』の人気が爆発しているんだが」海外の反応

海外「アニメ化してほしい漫画と言えば・・・」海外の反応

海外でどの漫画をアニメ化したいか、面白いかについて議論していたので翻訳してまとめてみました。

海外「序盤はつまらないけど段々面白くなってくるアニメといえば?」 海外の反応

海外で最初はつまらないけどだんだん面白くなってくるアニメについて議論していたので翻訳してまとめてみました。

海外「好きなアニメキャラの目の描写を挙げていこう」海外の反応

海外で「どのアニメの目がベスト?」という話題で盛り上がっていたので翻訳してまとめてみました。

海外「進撃の巨人 2期が4月1日から放送決定!」海外の反応

海外「『なんでこんなに不人気なんだ?』って思ったアニメある?」海外の反応

海外「今のところ、幼女戦記についてどう思ってる?」海外の反応

現時点で幼女戦記についてどう思っているか、海外でも話し合っていたので翻訳してまとめてみました。