海外「アニメ Fate/Grand Order のPVが発表されてるぞ」 【海外の反応】

シェアする

f:id:anihon:20161207093924j:plain

Fate/Grand Order -First Order- Preview 他


長編テレビアニメスペシャル『Fate/Grand Order -First Order-』PV

不明
12月31日に放送されるらしい。

男性
予想していたよりもかなり良さそうだ。すごい楽しみ。

不明
これはStay Nightの後のもの?それとも別ルート?

 - 男性 18歳
 いや、完全に本編とは別物だ。

不明
アニメを理解するにはゲームをしてないとだめなの?

 - 不明
 いいや。あとゲームも翻訳されてないし。

男性 19歳 アメリカ ウィスコンシン州
アニメを作るよりゲームをしたいんだが、まだ良さそうだね

 - 不明
 もし西洋でリリースしたら、彼らのじゃがいもサーバー(potato servers=貧弱サーバー)はすぐ落ちそう。
地域ごとに長いローディング時間と多くのメンテナンスが追加されるだろうし、いい考えとも思えない。
 

不明
いつか西洋でもFGOをプレイするんだ・・・。
いつか・・・。

 - 男性
 日本語を理解しないとストーリーが理解出来ないからもう諦めたよ。
 ¯\(ツ)/¯

男性 23歳 オーストラリア
マシュの声優が代わってしまって本当に残念だ。

 - 不明
 種田梨沙は病気になってしまったからしかたがない。薙切えりな役の声優も代わったし。

不明
ノベルもアニメも見たが、正直、これについて自分がどう思うか分からん。

f:id:anihon:20161207084237j:plain

 ー 不明
 Grand Orderはやってないの?

 - 不明
 p2wっぽいからやらない。
 (p2wとはPAY TO WINの略で、大雑把に言ってプレイヤー自身の性能にかかわらず金をつぎ込んで勝つだけのゲームを指します)

不明
なんだこれ?Fateルートはアニメ化されないの?混乱してくるな。

 - 不明
 DEENのアニメはあるから。きのこがFateルートは十分じゃないと言っていたからもう一度何かあるのかもしれないけど。

男性 22歳 アメリカ カルフォルニア州
Fateシリーズの時系列がよく分からん。

不明
フルシーズンじゃないの・・・?
T ^ T

シェアする

フォローする

関連記事

『海外「アニメ Fate/Grand Order のPVが発表されてるぞ」 【海外の反応】』へのコメント

  1. 名前:nanasi 投稿日:2016/12/08(木) 17:23:45 ID:0b6a0358e 返信

    これってきのこ原作?
    それともフェイトを使った別の人が書いてる作品?

  2. 名前:774 投稿日:2016/12/09(金) 13:40:46 ID:e160fb5d7 返信

    シナリオライターは分割式
    大まかなストーリーはきのこが決めてて、それに沿ってシナリオライターが書き上げてきのこが監修に入る
    きのこ自身がシナリオを書いたものもあってそれは円卓関係がメインの章でかなり好評
    章ごとにシナリオライターの癖とかで賛否はある
    否の部分で言えば例えば今回はクー・フーリンがキャスター、ランサー、若い頃の姿、バーサーカーの姿として4人が同時に存在してる
    それを桜井って人が「同一サーヴァントが複数のクラスに分かれて存在すると弱体化してる」という謎設定を書いたことを発端にこのライターは設定を理解してないのでは?とシナリオの粗もあってこのライターはかなり批判されてる

  3. 名前:  投稿日:2016/12/10(土) 10:53:58 ID:7244249a3 返信

    6章と7章はきのこが書いてるな
    序章~5章まではきのこ監修で他の作家が担当している
    ただ海外向けに翻訳するのは難しいんじゃないか?
    特にきのこの文体は翻訳しづらいし、日本人でさえきのこ節ストーリーは好き嫌いがハッキリ分かれやすいから
    海外でヒットできるか怪しい

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2016/12/12(月) 04:12:21 ID:5917f7009 返信

    EXTRAとか日本より海外の方が売れてるぐらいだぞ

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2016/12/14(水) 02:09:55 ID:1baf580ef 返信

    序章、6章、7章、お月見、ハロウィン、セイバーウォーズ、空の境界イベント→きのこ
    1章、3章、5章、バレンタイン、ホワイトデー、真贋、鬼ヶ島、水着(第一部)、ハロウィン(2016)→東出
    2章、4章、スカサハ体験、アルジュナ体験、ブリュンヒルデ体験、京都、三蔵、水着(第二部)、クリスマス(2016)→桜井
    本能寺→経験値
    Zero→虚淵玄
    プリヤ→水瀬