読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

あにほん

アニメやその他海外の反応や感想について翻訳していくサイトです。

海外「各国の代表にアニメを一つ選ぶとしたらどれがふさわしいと思う?」 海外の反応

雑談 雑談-総合

f:id:anihon:20161227063052j:plain

If every country was represented by a different anime, which anime would represent each country?



男性 22歳 フィンランド
フィンランド=NHKへようこそ


f:id:anihon:20161227054359p:plain


 ↑ 不明
 まさにNEETland


男性 29歳 フランス パリ
フランス=食戟のソーマ
食べ物であんなに気持ちよくなるとかまさにパリだろ。


f:id:anihon:20161227053755j:plain


男性 ドイツ
日本=銀魂
それ以外に選択肢はないだろう。

f:id:anihon:20161227054200j:plain



不明
ポルトガル=監獄学園

f:id:anihon:20161227055623j:plain


 ↑ 男性 19歳 ポルトガル
 なんで?

 
  ↑ 不明
  俺達の学校はまさに刑務所のようだろう。大学では新入生は上級生によって例外なく『処罰』を受けるし・・・。


男性 ポルトガル
ドイツ=ヘルシング

f:id:anihon:20161227062625p:plain


不明
フィリピン=灰と幻想のグリムガル
無限の絶望と苦しみを凝縮したようで同じだからな。

f:id:anihon:20161227055142j:plain


 ↑ 不明
 マニラで五年住んでいたけどまさにそうだ。


不明
イギリスはけいおん!だ。あいつらいっつも紅茶飲んでるからな。


 ↑ 不明
 映画でもイギリスに行ってたからな。

f:id:anihon:20161227063052j:plain



不明
ブラジル=ブラック・ラグーンまたはGANGSTA.
知っているだろ?ブラジルがルール不要の犯罪者でいっぱいな場所だってこと。

f:id:anihon:20161227060208j:plain


 ↑ 男性
 ブラジル人がこういうこと言う度に冗談だと思ってる。


  ↑ 不明
  自分はブラジル人だけど全然冗談じゃないぞ。毎日物騒な事件が発生していて家にいても銃声がそこらじゅうから聞こえる。そして恐ろしいのは自分の街が最悪の街というわけでもなく国中が同じだということだ。
  街中を歩くにしても犯罪者を気にしないといけないし、気をつけていても友人が被害に合ったということを聞くのは珍しいことじゃない。
  5ヶ月働いてやっと払える税金は中抜きされているから全く還元されない。警察、医療、教育は全部なしだ。


不明
アメリカ=残響のテロル

f:id:anihon:20161227062356j:plain



男性 20歳 スウェーデン
十分にアニメを見てないから尋ねる、俺の母国スウェーデンはなんだろう?


 ↑ 男性 22歳
 ムーミン、間違いなくムーミンだ。

f:id:anihon:20161227063454p:plain


  ↑ 不明
  ムーミンはフィンランドだろ・・・。


男性 26歳 ブルガリア ソフィア
ブルガリア=誰もが忘れているアニメ全般

f:id:anihon:20161227061922g:plain



不明
ソマリア=ワンピース