読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

あにほん

アニメやその他海外の反応や感想について翻訳していくサイトです。

海外「失敗しそうだと思う2017年冬アニメってある?」 海外の反応

2017年冬アニメ 2017年冬アニメ-その他

f:id:anihon:20170103222826j:plain

Which Winter 2017 anime do you think will flop?


男性 ドイツ
幼女戦記は大失敗しそうな予感がする。
スタジオも知らないし。心配だ、マジ心配だ。

www.anihon.com


 ↑ 不明
 素晴らしい第1話の後に下り坂になっていく系のアニメだと思うんだよな。


男性 インド
映画が素晴らしかったから『鬼平』に期待している人が結構多いけど、アニメは失敗しそうだ。
あと幼女戦記はイゼッタみたいな失敗の仕方をしそう。

f:id:anihon:20170103224354j:plain


不明
CHAOS;CHILDは普通ぐらいのやつだと思うんだが、かなり多くの人々が期待を寄せていているよな。

f:id:anihon:20170103222826j:plain


 ↑ 不明
 Chaos;Headと同じような感じだったら大失敗すると思う。少なくともChaos;Headよりは良いと信じたい。


  ↑ 男性 ポルトガル
  原作はChaos;Headよりは遥かに優れているんだけどな。しかしアニメは12話しか無いと聞くから確実に失敗すると思う。


不明
CHAOS;CHILDはたしかにヤバそうだ。


不明
アキバズトリップは成功しそうもないがゲームをプレイして楽しんだから見ようと思う。うまく行けば良いコメディーアニメになりそう。

f:id:anihon:20170104170211j:plain


 ↑ 男性 23歳
 5ドルの予算でSteamのセールを見てるときに見つけたんだけど結局買わなかったな。面白い?


  ↑ 不明
  面白いよ。キャラは良いしユーモアも面白い。ゲームも単純だけどなかなか楽しいよ。英語吹き替えもあるしね。


男性 アメリカ ニューヨーク州
ACCA13区監察課は日本よりフランスで成功しそうだ。

f:id:anihon:20170103223757j:plain


男性 アメリカ ニューヨーク州
昭和元禄落語心中は一期より劣化しそうで怖い。


 ↑ 男性 28歳 ノルウェー スタヴァンゲル
 昭和元禄落語心中で一番心配しているのはキャラだ。自分は本当に一期が好きだったが、3人のキャラが良かったんだよ。


不明
小林さんちのメイドラゴンは特に失敗もせずに京アニの外ではあまり話題にならないいつもの感じになりそう。

f:id:anihon:20170104170502j:plain


 ↑ 男性
 自分は原作が大好きだから希望を持ってる。