読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

あにほん

アニメやその他海外の反応や感想について翻訳していくサイトです。

政宗くんのリベンジ 第2話「シンデレラは笑わない」海外の反応

2017年冬アニメ 2017年冬アニメ-政宗くんのリベンジ

f:id:anihon:20170113084223j:plain

Cinderella Doesn't Smile

Crunchyroll、MyanimeList、AnimeSuki、reddit、4chanから引用


不明
予想以上に良かった。しかし主人公は前途多難だな。


男性 32歳 オーストラリア
彼が簡単に復讐できるようには思えないな・・・。


男性
良いエピソードだった。
しかし早見沙織を男の娘に使うのはやめろ!まだ困惑している。

f:id:anihon:20170113074027j:plain


男性 カナダ
ノォォォォー・・・。早見声の男の娘がかわいすぎる・・・。


 ↑ 不明
 俺ガイルがフラッシュバックする。

 f:id:anihon:20170113074841p:plain


 ↑ 男性
 男の娘だったのか・・・。全く気づかなかった。そう言えば女子生徒用の制服を着ていなかった。
 あと、主人公が「彼女」となぜそんなに自然に話しているのかと思っていたら・・・。


男性 インド
正直に言って期待していたよりも面白くなってきたな。このエピソードでは吉乃と政宗が近づいたね。思った通り愛姫は徐々に落ちていっているようだ。


男性 24歳
まさか吉乃が強烈なヤンデレだとは・・・。

f:id:anihon:20170113071414j:plain


男性
Yoshino is best girl


男性
壊れたレコードみたいに繰り返してすまないが、主人公めっちゃSAOのキリトに似てないか?

f:id:anihon:20170113084007j:plainf:id:anihon:20170113084009p:plain


不明
愛姫は忘れよう。最高の女の子がここにいる。

f:id:anihon:20170113072118j:plain


 ↑ 男性 
 ピース、ピース。

 f:id:anihon:20170113072212j:plain


男性 24歳 アメリカ ネブラスカ州
彼はクラスメイトと付き合うべきだったよね。彼女はどんな復讐よりも優れていると思う。


 ↑ 不明
 もしそうだったらどんなに幸せだったことか。

 f:id:anihon:20170113083703j:plain


男性 コロンビア
ああ、可哀想な委員長・・・。


不明
可哀想なクラスメイト。安らかに眠れ(rip)


男性
守りたい、この笑顔。

f:id:anihon:20170113073428g:plain


女性
このエピソードは一貫して面白かったわ。笑いが止まらない。
だけど政宗は馬鹿!簡単に騙されてしまった。
まああの笑顔には誰でも騙されるだろうけど・・・。


男性 21歳
愛姫さまは完全に政宗を叩き潰したね。あてのない追求(wild goose chase)で彼を導いて答えが出たときは笑いが止まらなかったよ。

f:id:anihon:20170113074444j:plain


不明
愛姫が彼のことを思い出すわけでもなく、ただ単に「お断りよ」という返事だけだったということはある意味成功と言えるかも?


女性
拒絶をされはしたけどうまくいっていると思うわ。とにかく2話でここまで進むとは思わなかった。


男性
本当にこのアニメのサントラは素晴らしい。それだけを言いたかった。

f:id:anihon:20170113075724j:plain


男性 21歳 スペイン
まだ2話しか見ていないけど最高の女の子はもう見つかった。吉乃だ。
それはそうと、凄い面白かったしストーリーは完璧だ。この勢いが維持できれば素晴らしいアニメになりそう。


不明
主人公の性格がもっと知れたので良かったよ。かなり腹黒いのが大好きだ。振られた少女は悲しいが復讐のためには仕方ない。