海外の反応「小林さんちのメイドラゴン」第7話「夏の定番!(ぶっちゃけテコ入れ回ですね)」

シェアする

f:id:anihon:20170223084526j:plain

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Episode 7 “Summer’s Staples! (The Fanservice Episode, Frankly)”

Crunchyroll、MyanimeList、AnimeSuki、reddit、4chanから引用

男性
ああ、そうだ。やっと水曜日が来た!

不明
他の誰がOPで踊るというのか・・・?

f:id:anihon:20170223080545j:plain

 ↑ 不明
 OPのように踊るのは実際難しい。特に肘の動きがキツイ。

 ↑ f:id:anihon:20161125002821p:plain 男性 アメリカ テキサス州
 f:id:anihon:20170223081342p:plain

不明
このアニメのOPとEDは本当に素晴らしいな。

 ↑ 男性
 OPは実際何回も聴いた。実際にチェックしてみて、本当に素晴らしい。

不明
小林は砂浜が好きではないようだ。

f:id:anihon:20170223081436j:plain

不明
トールがDカップなら・・・ルッカはケツァルコアトル(Quetzalcoatl)だからQカップか?
それとカンナは幼女のくせに凄い太いふとももを持っているな。

不明
f:id:anihon:20170223080600j:plain

 ↑ f:id:anihon:20161125002821p:plain 男性 27歳 アメリカ イリノイ州
 f:id:anihon:20170223080725j:plain

 ↑ 不明
 f:id:anihon:20170223080822j:plain

  ↑ 男性
  ああ、シンジ、それは飲むな。

不明
これまでにカンナは蝶、カニ、セミを食べた。なんてことだ。

f:id:anihon:20170223080300j:plain

 ↑ 不明
 子供は成長するために多くの栄養を必要とするから仕方がないね。

 ↑ f:id:anihon:20170119081846p:plain 男性 シンガポール
 フェアな立場から言うと、カニは実際美味い。殻もタンパク質でいっぱいなはず。

男性
カンナの「いえい」はこのエピソードのハイライト。ほんとうに可愛い。

f:id:anihon:20170223075913j:plain

 ↑ 不明
 可哀想なスイカさん!

 ↑ 不明
 いえい

 f:id:anihon:20170223080033p:plain

  ↑ 不明
  ピース、ピース!

不明
小林は徹底的にプラトニックな関係を築きたいようだがこの関係がどうなるのかは興味深いな。小林はトールの両親に会いたいと思っていそうだ。

f:id:anihon:20170223081833j:plain

 ↑ 不明
 これまでのところ小林って全くの無性に見えるんだよな。バイなのか?

不明
このアニメがヘビーなことを見せながらもどれも軽くて可愛い感じに収めているのに驚いている。

不明
花火のシーンは本当に笑ったわ。

f:id:anihon:20170223083711j:plain

不明
コミケ90ということは舞台は2016年ということだな。

f:id:anihon:20170223081626j:plain

f:id:anihon:20161120134141p:plain 男性 ドイツ ミュンヘン
コミケの描写は本当に正確だった。実際コミケ90に行った身からするとみていて面白かった。

不明
実際にコミケに訪れた人に質問があるんだが・・・。
このアニメに描かれた東京ビッグサイトは現実に正確?それとペンギン歩きの軍団も本当?

f:id:anihon:20170223083558j:plain

 ↑ 不明
 どれも正確。メインホールは文字通り人の海になる。

不明
コミケにこれまで14回行ったことのある自分から言わせると、これは真実。

f:id:anihon:20170223082720j:plain

不明
2016年に戻ったような気がしたわ・・・。

不明
滝谷とファフニールは素晴らしい関係を築いているな。

f:id:anihon:20170223081034j:plain

 ↑ 不明
 彼らが主人公のスピンオフが見たい。

不明
まあ、カンナはちょっと空腹だっただけさ!

f:id:anihon:20170223080908j:plain

f:id:anihon:20161121124506p:plain 男性 オーストラリア
恐ろしい、飢えたカンナ。

不明
とにかく色んな物を食べまくるカンナのコラが作られそうな予感がする。

不明
白くなったファフニールを見て涙が出るほど笑った。気の毒だがあまりにも面白い。

f:id:anihon:20170223083824j:plain

不明
ファフニールはあまりに過激な本を書いてしまったのではないかと思ったが、別の意味で危険な本だった。頼むからインターネットで販売してくれ、買うから。

不明
小林とトール、カンナのやり取りは最高レベルにほんわかしていてかわいい。京アニは本当に素晴らしい雰囲気を作り出している。

シェアする

フォローする

関連記事

『海外の反応「小林さんちのメイドラゴン」第7話「夏の定番!(ぶっちゃけテコ入れ回ですね)」』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 12:47:48 ID:bdc3790f9 返信

    OP歌ってるPVのCMが結構キツイっす・・・

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 12:58:25 ID:5d6146abc 返信

    アニメじゃ山ほどあるコミケ回だけど、ホールを空撮で5秒間パンさせつつCGモブを大量に動かしたのは京アニだけだろうな
    挙手入場してる小集団もいたし、仕事が細かい

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 13:14:49 ID:c2df93f65 返信

    >OP歌ってるPVのCMが結構キツイっす・・・
    それたぶんお前がアニオタだからw
    一般人は何とも思わないから

  4. 名前:名無しさんちのメイドラゴン 投稿日:2017/02/23(木) 13:16:30 ID:430ea8d36 返信

    コミケ初参加はC28くらいかな…
    思えば遠くへ来たもんだ…

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/23(木) 13:33:32 ID:bdc3790f9 返信

    >>それたぶんお前がアニオタだからw
    何とも思わんの?マジでか!?
    確かに俺はアニオタだけどもww

  6. 名前:  投稿日:2017/02/23(木) 13:57:02 ID:428c630ad 返信

    >>それたぶんお前がアニオタだからw
    逆かと思った。
    アニオタは許せて、一般人はキツイと思うと思った。

  7. 名前:  投稿日:2017/02/23(木) 17:14:17 ID:672c5fb35 返信

    >OP歌ってるPVのCMが結構キツイっす・・・
    ほら、オタ化が末期に進むとキャラクタの方がリアルな人間として現実逃避しだして、本物の普通の人間を受けつけなくなってくるからw

  8. 名前:    投稿日:2017/02/23(木) 20:04:22 ID:de6fb9f6f 返信

    ブルゾンちえみが歌ってるみたいでキツイよ

  9. 名前: 投稿日:2017/02/23(木) 21:16:50 ID:35c6c14c7 返信

    あの安っぽいメイドみたいなコスプレがどうもな

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/24(金) 03:06:23 ID:68592fbb1 返信

    恋ダンスのパロディなんやろなぁ
    でも正直素人ダンスって地方のパチンコ屋の社員が踊ってるCMみたいだからあんまり好きじゃないわ

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/24(金) 03:09:00 ID:b95795798 返信

    海外なら小林とトールを白人と黒人のカップルに置き換えて釣りのシーン台詞を捉えるかと考えた。

  12. 名前:なお 投稿日:2017/02/24(金) 09:06:57 ID:f0f237b50 返信

    >コミケにこれまで14回行ったことのある自分から言わせると、これは真実。
    ベテランだなw
    この前の冬の待機列で、隣がアメリカ国籍の大学生黒人でしたw

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/24(金) 11:20:34 ID:44cdf4969 返信

    >頼むからインターネットで販売してくれ、買うから。
    この手の危険文書は遊撃インタ〇ネットとかで腹腹時計みたいなのと並べて通販されそうだw
    作中ではほとんど売れなかったけど、割と需要のある分野ではないかと思う。
    内容を実践しないにしても(つーかするな)、アブネタ好きな人にはたまらんだろうし、創作の資料本としての価値もある。

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/24(金) 22:22:15 ID:1772f78df 返信

    ファフの同人。トールの言葉が本当ならちょっとした禁書だよな

  15. 名前:  投稿日:2017/02/25(土) 13:10:11 ID:5c089b2ed 返信

    >アニオタは許せて、一般人はキツイと思うと思った。
    アニオタは三次元に対して拒絶反応を示す率が高いから
    てーきゅうとかでもリアルPVが出てくるともどしての大合唱だったぞ

  16. 名前:  投稿日:2017/02/26(日) 02:23:54 ID:90932e071 返信

    アニメ見てる時はアニメ見る用の脳になってるから実写挿まれると異物感あるんよ
    最初からオリジナルを確認する目的の時はアニオタでも拒絶しないはず
    液体→アンナ→シンジの流れといぇーいいワロタ

  17. 名前:名無しさん 投稿日:2017/03/04(土) 13:37:53 ID:635a4b87b 返信

    オレ的には、あのPVなら雰囲気としては許容範囲だが
    テイルズ~のFLOWのがダサ過ぎて耐えられん、本編EDの直後だから場違い感ハンパない。