海外の反応「ゼロから始める魔法の書」第2話「魔女狩り」

シェアする

あらすじ

世界を滅ぼす可能性を秘めた魔法書を探すゼロと、獣堕ちから人間に戻すことを条件に護衛を引き受けた傭兵。二人は魔術の贄になる獣堕ちの首を狙っていた、アルバスと名乗る魔術師から、ゼロが探す魔法書を聖典とする“ゼロの魔術師団”の存在を知る。アルバスは魔法書の持ち主だと言うゼロを魔術師団の隠れ家に案内することを決めるが、目的地を目指す途中、魔女の襲撃があった村で騒動を起こしてしまう。

脚本:平川哲生 ⁄ 絵コンテ:平川哲生 ⁄ 演出:土屋浩幸 ⁄ 作画監督:永吉隆志・渡邉八恵子・平村直紀

http://zeronosyo.com/story/

Zero kara Hajimeru Mahou no Sho Episode 2 “Witch Hunting”

不明
なんだこのOPは!?全然このアニメに合ってないじゃないか・・・。

男性 ドイツ
OPが歌詞と合っていないことは同意する。

不明
おじさん呼びされて傷付いていることを見ると若いのか?

不明
・・・なあ、あの少年を何処かで追い出すことはできないか?ゼロと傭兵だけでいいだろ。

 ↑ 不明
 それが許されるのは狼と香辛料のみだ。

不明
このシーンかわいそうだった。

 ↑ 男性 シンガポール
 平らは正義。

不明
「膝に矢を受けてしまってな」

 ↑ 男性 アメリカ ミシシッピ州
 突然Skyrimネタが出てきて笑ってしまった。

 ↑ 不明
 これまじかよ。翻訳者が悪ノリしたのかと思った。

不明
テンポが少し遅いと感じたがこの世界観の設定をよく知るのには良いエピソードだったともう。人々が魔女と獣堕ちをどうみているのかというのがよくわかった。
しかし指輪を見せたアルバスはやってしまったな・・・。あとで老人に近づいてこっそり渡せば争いを抱けることができたのに。

不明
ストーリーと設定は好きだが・・・戦闘シーンは悪いな。

女性 カナダ
ソーレナが既に死んでしまっていることが悲しい。キャラデザがかなり素晴らしかったから・・・。

男性 ギリシャ
しっかりとしたエピソードだったと思った。ゆっくりとこのアニメの世界観がわかる。テイルズオブジアビスと似ているな。
しかし魔女嫌いの村の暴徒は愚かだ。ウィッチャーを思い出す。
ブロンドの男の子はマヌケでは有るが、アニメのメッセージを良く伝えることのできるサンドバッグになっているのでまあ大丈夫。

不明
集団ヒステリーにかかった村が結論に飛び乗るのはよくあ不明

ることだが恐ろしいことだ。現代文明に感謝。

不明
定期的にファンタジーアニメが出るのはいいけどストーリーやキャラにもう少しひねりを加えて欲しい。

不明
・・・ん?いい話のようにはなっているが何も解決していなくないか?
それとアルバス、お前は男か女かどっちなんだ?

不明
アルバスがソーレナの生まれ変わりだと思うのは自分だけか?目の色も髪の色も似ている。

男性 イギリス
2話で色々と失速しているな・・・。次は良いエピソードであることを願ってる。

不明
結果的にみると良いエピソードではなかった。結局のところのストーリーはなんだ?本を探すのか?

シェアする

フォローする

関連記事

『海外の反応「ゼロから始める魔法の書」第2話「魔女狩り」』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 12:54:52 ID:8cda9140c 返信

    >・・・ん?いい話のようにはなっているが何も解決していなくないか?
    それはあの村の問題を立ち寄っただけのゼロ達が解決する必要性はないからだろ
    おばあさんが言いたいのは「どうか村の人間を恨まないでおくれ」だからな
    じゃあおばあさんはなんでソーレナを殺したあの村に居続けるんだと疑問は残るが

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 13:01:27 ID:8cda9140c 返信

    >結果的にみると良いエピソードではなかった。
    >結局のところのストーリーはなんだ?本を探すのか?

    1話でゼロは「自分が書いた魔術から魔法にする書物を取り戻す」
    と話し、傭兵は自分が人間に戻れるかもしれないと希望を抱いて
    ゼロと行動を共にしている。2話では既に1話の説明があったから
    理解できるけど、海外だと冒頭で旅の目的をいちいち言わないとダメなのか?

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 14:05:04 ID:36915aee5 返信

    ホントにドンパチやらないとメインプロットがど~たら言う奴が必ず現れる

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 14:46:22 ID:3134e0613 返信

    いやいまのところつまんないでしょこれ
    なんか荒い

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 15:49:29 ID:48aadb291 返信

    結構楽しんでるけど不評なのか
    残念

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 16:17:17 ID:829a0629d 返信

    お互いの立場の考え方とキャラ各人の立ち位置の話
    大きな話までの旅路途中に視聴者に解かり易く説明した回
    お互いの誤解も解け和解した良い回だよ

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 16:44:24 ID:1f0e76c9f 返信

    今回はアニオリだとか
    今後が不安になる回だったわ

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 17:56:52 ID:959091303 返信

    海外の感想にまでケチつけてるやつは本スレ行って反論すればいいのに
    今回の話が満点かと言われればそうではないでしょ、魔女と民衆の対立の根深さを表したかったんだろうけど民衆も馬鹿だし、金髪も指輪見せるまでは擁護できてもその後の振る舞いは明らかにアホ丸出しだった、自分は原作読んでるしそもそもあのくらいの子供にマジになるなよとは思うけど、アニメ組の中には今回の話が微妙っていうやつもでるのは仕方ない

    あと、海外のやつらはプロットがとかいうが2chのリクリエーターとかすかすかのスレ見ればわかるが世界観説明しろストーリー意味わからんってやつ多いぞ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/19(水) 00:44:23 ID:95140da15 返信

      >海外の感想にまでケチつけてるやつは本スレ行って反論すればいいのに
      本スレでも反論レスはあるだろ
      何熱くなってんだお前
      そして理解力がないのを人のせいにしない方が良いぞ

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 19:02:52 ID:49b8e5f7d 返信

    スカイリムのリバーウッドそっくりの村に膝に矢ネタ寒いしギャグなのかシリアスなのかちぐはぐで一話の良い雰囲気が台無し普通につまらなかった

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 19:05:45 ID:6c2c65910 返信

    初回が面白くて期待してたんだけど2話で失速したのは残念
    原作のまま進めれば良いのに出来の悪いアニオリなんて突っ込んだんだろ?

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 20:34:19 ID:2d42ffc87 返信

    唐突な魔女裁判コースだったからなぁ
    めっちゃ違和感あった

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 21:09:05 ID:ec376cce9 返信

    翻訳お疲れ様です。

    2回目も面白かったけどなあ。
    悪く書いてる人が結構いるみたいやね。
    まあ、自分は楽しめてるからそのまま
    観るけど。

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 21:54:21 ID:fb550398c 返信

    正確な言い方をするなら「まだ観れる」
    傭兵さんに感謝しとけ

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 21:54:41 ID:36b11d5da 返信

    これアニオリなのか
    たしかに脚本家に不安を覚える回だな

  15. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 22:25:30 ID:8d7a51620 返信

    とりあえず、前回の“引き”から想像した流れとは全然違った
    いい意味で違ったのならいいのだけどそうじゃなくて、別の言葉で言うと「肩透かし」って感じ。

  16. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 22:30:14 ID:82ee9b8a0 返信

    魔女と人間の対立の構図を一つの話でまとめて悪く無いと思ったがなあ
    魔女に対する猜疑心とか根強いのが分かると思うんだが

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 23:04:41 ID:0741e5f34 返信

      指輪の場面では魔女かどうか関係なく、いきなり泥棒扱いは酷かったけどね。
      あれはちょっといただけない。

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/19(水) 00:48:55 ID:95140da15 返信

        いや中世の文明レベルで、魔女狩りした村人なんて民度低いぞ
        当時のヨーロッパなんて下水道が作れないから窓からを投げていたし
        あと初対面で獣落ちとフードを被った怪しい二人だから村人も疑ったんだろう

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/19(水) 10:19:57 ID:92fdab806 返信

        それな
        泥棒扱いするにしてももっと見せ方を工夫してほしいね
        アニメの脚本の問題なのかな?

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/20(木) 15:01:01 ID:d22a1a757 返信

          現代のように誰でも論理的思考ができると思ってるのなら阿呆臭いけどね
          教育なんて殆ど受けていない連中にそこまで求めるのか?

          • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/20(木) 21:49:27 ID:7131cf7ba

            現実的な描写だとしても面白くはない。娯楽作品なんだからもっと演出してくれないとね

  17. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/18(火) 23:03:14 ID:0741e5f34 返信

    要するに村人がいかに愚かで短絡的かってのを言いたいんちゃう?
    ほら関東大震災でどこぞの国の人たちが魔女狩り的な目にあったみたいにさ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/19(水) 00:14:55 ID:9da81b4b0 返信

      関東大震災でのどこぞの国の人は魔女狩りになんかあってないぞ
      実際に悪事を働いていた
      そこに制裁・報復を与えるのは魔女狩りとも魔女狩り的とも言わない

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/19(水) 12:32:39 ID:cfd46e7df 返信

        おまえみたいなのがいるから現代でもたいした違いは無い

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/20(木) 00:22:27 ID:14f34c225 返信

          「おまえみたいのがいるから~」
          皆さん、これが魔女狩り的行為というものです
          相手に何かしらのレッテルを貼り付け一方的に糾弾する――
          いい例を出してくれましたね( ´∀`)

          • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/20(木) 13:34:41 ID:03c7493c3

            頭悪そう

          • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/20(木) 13:49:29 ID:a796d20ce

            「悪そう」じゃなくて「悪い」と言わないと

  18. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/19(水) 02:43:53 ID:37b802a6b 返信

    こういうロードムービーな感じで 話をつないでいく感じなの?

  19. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/19(水) 04:35:53 ID:0d3cc6ee7 返信

     まだ、たったの2話で結論を急ぎすぎなんじゃないの?外人たち

  20. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/19(水) 09:42:49 ID:d5c9fe371 返信

    流石に何の目的の旅か1話見て分からんとかはただの阿呆だが
    原作読者から見てもふざけたアニオリの擁護とかしたくないし、2話について議論する意味なんてないわ

    せいぜい2話はソーレナが良い魔女ってのっての理解しときゃいい

  21. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/19(水) 10:18:56 ID:92fdab806 返信

    2話は正直つまらなかった
    村での出来事も安直すぎるわ
    もっと上手く表現できないもんかね・・・

  22. 名前:   投稿日:2017/04/19(水) 14:41:55 ID:8f1ddb8c8 返信

    村人の変な反応もだけど、この展開で一番の不整合は、アルバスが近隣に住んでるはずなのに、村に対しても一番知識不足で不注意で対処もできないという変な展開だよね。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/19(水) 16:54:12 ID:d22fb48d3 返信

      アニオリで差し込んだせいで色々設定がおかしくなってるよな
      アルバスがあの村について無知なのは後の展開考えると不自然

  23. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/19(水) 23:39:43 ID:18cc89a8b 返信

    え、第2話でもうアニオリなの?
    あまりに頭悪すぎる話だったから今回で切ろうかと思ってたけど、アニオリだったんなら判断保留しとくか

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/20(木) 15:03:08 ID:d22a1a757 返信

      視聴者様おっすおっす

  24. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/23(日) 14:04:16 ID:1579acc33 返信

    どこにでも二話の擁護沸くけどキモいな
    どう考えても雑な話なのに、理解力がない、今とは価値観が違う、相手の人格否定ばかり
    矛盾点ありすぎる二話の擁護は大変ですね

  25. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/24(月) 19:50:51 ID:942ed49b6 返信

    狼と香辛料のロレンスの話に出た旅人を食らう村だったりして

  26. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/25(火) 00:28:09 ID:c39ca86f0 返信

    >>17
    実際に当時の新聞でどこぞの国の人らが犯罪行為してたのが数多く取り上げられてんだから、2話の魔女のように無実なのに魔女狩りされた!って発言は不勉強だし不謹慎すぎるよ。

  27. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/25(火) 14:24:23 ID:526f5cfd2 返信

    >>7
    アニオリだったのか
    じゃあとばして3話を見ればいいかな