外国人「『月がきれい』とか言うアニメ、すごい面白いのに注目されてないよな」海外の反応

シェアする

スレッド「月がきれいが好きな人いる?」から引用。

男性 (スレ主)
本当に月がきれいを愛している。しかしこのアニメの面白さについて特に語られていないと思う。なぜだ?一般的なアニメ視聴者の好みじゃないのか?注目されていないのは悲しい。

Tsuki ga Kirei – Who’s Liking It?

男性 アメリカ カルフォルニア州
今期では神撃のバハムートと同じぐらい好きなアニメだ。しかし自分は平均的なアニメ視聴者ではないだろうから参考にはならないだろうけど。

不明
今のところ楽しんでいる。自分は大胆なアニメがあまり好きじゃない少数派だから、こういう文脈、音楽などで感情に訴えかけるアニメはほんちうに好きだ。

男性 アメリカ
ゆっくりと手を挙げる。とても愛らしいアニメ。

男性
もはや崇拝している。一週間フレンズ。をもう一度見ているようだ。

 ↑  男性 アメリカ ネブラスカ州
 良い比較では有るが、月がきれいにはもっと恋愛要素がある。

不明
見ると砂糖を過剰摂取したような感じになる。CGが少し気になるが、敢えて言うほどでもない。このアニメは緊張感が素晴らしく現実的だ。

不明
この前やっていた「クズの本懐」からの落差がすごい。極寒の地から熱帯に投げ込まれたかのようだ。

不明

男性
痛々しいほど可愛らしい。唯一の問題と言えば昔を思い出して頭を掻きまくり大声を出しながら走り出したくなってしまうことぐらい。

 ↑ 不明
 致命的な問題だ。

男性
いつもこういう感じのアニメがもっと増えてほしいと思っている(俺を糖尿病にさせてくれ)、

男性  アメリカ ミズーリ州
電気の紐シャドーボクシングなどを見ると、文化の違いはあれどやっていることは同じだとわかる。

男性 コロンビア
少なくともここでは好かれているぞ。個人的には今期で一番好き。リアリティーが良いよね。

 ↑ 男性 (スレ主)
 そうそう、リアリティーが良い・・・。まあ・・・俺の人生には不足している要素ばっかりだけど・・・。

  ↑ 不明

  ↑ 不明
  正直なやつだ。

男性
このアニメをみているともうあの頃には戻れないと実感し寂しくなる。

シェアする

フォローする

関連記事

『外国人「『月がきれい』とか言うアニメ、すごい面白いのに注目されてないよな」海外の反応』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/27(木) 20:18:13 ID:643a57e50 返信

    外国人からするとフワッとしていてあまりピンと来ないんじゃないのかな
    特に実社会でFPSやりながら北朝鮮を倒してやるぜと息巻いているアメリカ人は
    平和過ぎて全然盛り上がらないだろうな
    キャラデザも彫が深い外人からすれば感情移入しにくいだろうし

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/27(木) 20:46:58 ID:6b297b7f0 返信

    君のアメリカ人観も相当きてるね。でも自分がそういう風に言われると烈火のごとく怒り出すんだろう。

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/27(木) 21:23:03 ID:2a4d61e6f 返信

    >そうそう、リアリティーが良い・・・。まあ・・・俺の人生には不足している要素ばっかりだけど・・・。

    リアルに体験してないけど、リアリティーを感じるよね・・・
    わかるよ・・・

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/27(木) 23:45:36 ID:fa80c7639 返信

    いろいろ社会に不平不満いっぱいの学生未満の時のお気楽さに後から考えるとすごいからな

    社会人は、ある意味、毎日テストがあって、嫌な教師に自らあいにいって、それで一日過ごして、友達となかなかあえないというレベルの苦行と
    自活しないといけないプレッシャーまであるわけで

    まーシャドーボクシングは打った後よりもそれをよける方が楽しい

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/28(金) 00:13:19 ID:bcb5d8677 返信

    >一般的なアニメ視聴者の好みじゃないのか?
    欧米向けじゃないからな

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/28(金) 01:18:36 ID:797e9cc88 返信

    視聴者の好みとかじゃなくて単純に1クールの作品数が多すぎて埋もれてるだけでは?視聴時間限られてるからとりあえず見てみようという気が起きず 進撃とかのビッグタイトルに行くんだと思う。あまりにも作品が多くて自分はこのアニメの存在今ここで知ったわ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/28(金) 03:36:33 ID:297d4c0cd 返信

      こういう正統派な恋愛物はありそうで中々無いから面白いぞ
      じれったくもあり、でも応援してあげたくなる位二人共可愛い

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/28(金) 03:47:27 ID:0a7566748 返信

    >>1
    それは占いかね?水晶に自分の顔以外が見えたら健康状態を疑った方が良いぞ
    私は君がとても良い人なのは知っている
    しかし君は考察や分析は苦手なようだ
    安心してくれ、それぞれの個性に合った役割が必ずあるから

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/28(金) 03:54:21 ID:bcb5d8677 返信

      頭おかしい奴が何か言っているな

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/28(金) 04:33:27 ID:0a7566748 返信

    >>7
    おやおや、お医者さんごっこか?
    何か言っているんじゃなくて皮肉を言ってるんだよ坊や

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/28(金) 15:33:36 ID:bcb5d8677 返信

      下手くそな皮肉だな

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/28(金) 07:56:57 ID:e4c893a2c 返信

    >>電気の紐シャドーボクシングなどを見ると、文化の違いはあれどやっていることは同じだとわかる。

    自分もよくやったな紐シャドー
    国は違えど、思春期にやることは一緒かw

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/28(金) 18:22:56 ID:306c6570a 返信

    もうおっさんだから、中高生の恋愛見てもねぇ…って思って切ってたけど
    評判良かったから見てみたら結構楽しめた

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/29(土) 22:47:50 ID:70f407333 返信

      むしろリアル中高生よりおっさんが楽しめるアニメだと思う

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/04/30(日) 11:35:15 ID:6b12f91ee 返信

      現役高校生の姪が居るけど、昨日聞いてみたら平成っぽくないと言ってた
      あそこまで話下手な男の子なら、普通は諦めて興味のないふりをするらしい

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/01(月) 21:12:14 ID:b33eafe76 返信

        村下孝蔵の「初恋」がフィットするようなアニメだから平成っぽくはないわな
        絵のタッチや内容からタッチ等のあだち充系、めぞん一刻、君に届け(これは平成だが)あたりが連想されるし
        昭和だったらもっと話題になってたかもしれんが、今はややこしい恋愛要素あるより、単純に優しい世界のけものフレンズやのんのんびよりみたいのが求められてるのだと思う

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/01(月) 21:52:16 ID:4534e77af 返信

    懐かしいと思うのは自分もそうだったなぁとしみじみ思えるからであって現役中学生が見てもまだわからないと思う

    一週間フレンズや四月は君の嘘などタイトルがパッとしないけど見てみたらすごく好きになる作品が多いから困るんだこの作品も2話から好きになったから他の人にも見てもらいたい!

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/02(火) 00:50:22 ID:d0f7483e6 返信

    boys beみたいにキャラを代えれば幾らでも続編作れるな。
    続編では谷山浩子のカントリーガールのカバーを挿入歌にしてくれたら嬉しい。

  13. 名前:774 投稿日:2017/05/05(金) 01:40:02 ID:aa994b124 返信

    なぜ教師は見廻りとかいう不毛なことを続けるのか

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/07(日) 13:58:12 ID:3c7d30d25 返信

    海外でも紐シャドーは一般的なのかw
    電気に紐なんて付けなさそうなのに