海外の反応「進撃の巨人」32話(2期7話)「打・投・極」

シェアする

あらすじ
「鎧の巨人」と「超大型巨人」がエレンの目の前に出現。激昂したエレンはすぐさま巨人化し、鎧の巨人の顔面に拳を叩きこむ。一方、超大型巨人は調査兵団が待機していた壁を破壊し、昏睡状態のユミルを捕らえて自らの口の中に放り込むのだった。調査兵団はハンジの号令のもと、一斉に超大型巨人へ襲いかかるが、巨人が全身から蒸気を噴出させたため、近づくことすら不可能となった。その頃、鎧の巨人を相手に苦戦するエレンは……?

脚本:瀬古浩司 絵コンテ:平尾隆之 演出:平尾隆之
作画監督:野崎あつこ、荒尾英幸、菊池聡延、加藤真由子

http://shingeki.tv/season2/story/episode.php#32

Shingeki no Kyojin Season 2 Episode 32
“Close Combat”

不明
若干ミカサはライナーとベルトルトを殺すのを躊躇していた気がするんだよな。まああの状況で対応できるだけで異常だが・・・。

 ↑ 不明
 でも喉元までは迫っていただろ。

  ↑ 不明
  だからその首を落とせたかの寸分の差が一瞬のためらいなのさ。

 ↑  男性 スウェーデン
 エレンが冒頭に言っていたようにライナー達は正義感にあふれている感じで信頼も厚いからなかなか難しい。

男性
 CGの超大型巨人は素晴らしかった。ヌルヌル動いていた。

 ↑ 不明
 自分はCGは嫌いなんだがこのエピソードではうまくやっていたと思う。

 ↑  男性 カナダ
 本当にそうだ。アニメのCGに文句を言わないのは初めて。

不明
しかし超大型巨人はでかすぎるのに色々万能過ぎないか?特に蒸気の能力なんかほとんど反則だろ・・・これどうやって倒すんだ。

 ↑  男性 ドイツ
 なんだかんだで一話からこいつが一番の脅威だからな。そう簡単にやられると困る。

不明
コニーがライナー達が巨人だと知らずに行方を尋ねていたのが印象的だ。かわいそうな男だ。

不明
ワンパーンチ・・・。

クソッ!

 ↑ 男性 オランダ
 この盛大にやられるシーンは本当に笑った。

 ↑  男性 アメリカ
頼むぜエレン・・・。

男性
アニは全然いい先生じゃなかった。

 ↑ 不明
 それよりアニ vs ミカサの結果が知りたい
🙁

 ↑ 不明
 アニに首を絞められたい。

  ↑ 男性
  俺も俺も。

男性 アメリカ テキサス州
今期一番の戦闘シーンだ。

 ↑ 不明
 エレンがアニの技を使うところなんて机を叩いてしまった。

不明
ハンジが恋に落ちた瞬間。

 ↑ 不明
 後ろでミカサがすごい顔してそう。母親の不在着信よりも恐ろしいぞ。

 ↑ 不明
 また新しいカプが生まれてしまうのか・・・。

 ↑ 不明
 実際には「巨人が理解してくれた」という初めての体験が出来たことでときめいてるんだろうね。

不明
みんな「間接攻撃が有効だ!」
エレン「よし!首を攻撃するぜ!」
これどうよ。

 ↑ 不明
 ミカサがやってくれただろ。

 ↑  男性 アメリカ ニューヨーク州
 まあ関節を破壊しても倒せないからね。このエピソードのように関節はミカサにまかせて自分だけが唯一破壊できる首を狙ったほうがたしかにいいだろう。

男性
ミカサのガード。

 ↑ 不明
 なんというか・・・その・・・うん。

 ↑ 不明
 BGMをいい感じのに替えたら別のものになりそう。

 ↑  男性 イギリス
 ミカサの顔に赤面するコラを入れれば完璧。

不明
コニーはいっつもいい場面を奪い去るよな。

 ↑ 不明
「Oy oy oy (~.~ 😉 」

不明
やばいやばい・・・。

男性 アメリカ ニュージャージー州
クソッ!気になるところで終わるな・・・。

 ↑ 不明
 高いところから落ちてくるのもいいけどもっとエレンとライナーの格闘戦が見たい。

男性 オーストラリア
本当に5分ぐらいに感じたエピソードだった。超大型巨人が落ちてくるときはリアルに「what!」って叫んだ。マジで終わってほしくなかったよ。

不明
もし来年に3期がないならキレそう。

不明
この20分は数秒で消え去った・・・。

シェアする

フォローする

関連記事

『海外の反応「進撃の巨人」32話(2期7話)「打・投・極」』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 09:32:54 ID:b99d1e8e2 返信

    >アニは全然いい先生じゃなかった。

    アニなりのLOVEアピールなんだけどな。だからミカサがキレた。

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 09:53:00 ID:82a8a37ef 返信

    ミカサから見ると「エレンに近づく女」ってことで一括りに見えるんだろうけど、アニにとっちゃ恋愛というより内心では自分の誇りである格闘術を通じてできた戦友、友人くらいの感覚じゃないんかね。戦士としての任務の道具でしかなかった格闘術を「すげぇすげぇ」言ってくれて嬉しかったんだろう。 

    作者も恋愛感情ではないと言ってたと思うし。

  3. 名前:   投稿日:2017/05/14(日) 10:32:10 ID:b47056f7b 返信

    その「エレンに近づく女」に投げつける手近なものがライナーだったのか

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 11:01:01 ID:39368c964 返信

    なんで画像貼り付け内の?もしくは見れないんだけど

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 11:14:13 ID:980938986 返信

    >男性 カナダ
    >本当にそうだ。アニメのCGに文句を言わないのは初めて。

    ついにCGを認める外国人が出たんだね、うっれしー!
    それはそうとカナダ人なのに国旗違くね?

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 11:49:20 ID:96dade6d6 返信

    今期イチから進撃を見直してたが、大穴塞いた後で死体処理している場面で
    アニが「ごめんなさい」って泣いてたのが印象的だった。

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 12:30:03 ID:e87d8e473 返信

    まさかのだいしゅきホールド

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 14:02:41 ID:22e510087 返信

    >ハンゲが恋に落ちた瞬間。

    ハンゲームのことかw

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 14:10:51 ID:a6f1eee26 返信

    ハンジさんはエレン巨人にときめいた。初めて巨人と意思疏通ができたからね。

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 14:36:30 ID:816752cd5 返信

    王政編も大好きだからきっちりアニメ化してくほしい

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 14:53:29 ID:655417f81 返信

    バトルシーンのテンポが悪い

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 14:57:05 ID:4729ec863 返信

    最近のハンジはシリアスなことが多いからか
    巨人好きだったのを忘れてたわ

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 15:38:37 ID:469f716e5 返信

    進撃はかなりの頻度でCG使ってたけどそこらへん違和感の声が無かったのと作画に重点置くために超大型はCGにしたんだろうね。デカイのをゆっくり動かすのにはCGかなり向いてるね。獣の巨人と比べて筋肉だけだから楽だろうし、骨むき出しになってた所もよく出来てたよ。今の今まで目立った作画の崩壊とか無かったしすごいわ。

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 16:03:20 ID:37cb11337 返信

    アニはさみしい奴だな

  15. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 16:19:40 ID:3922be66b 返信

    巨人を食ったんでもっとすごい巨人に変身するかと思った。あのサル巨人が来たらやられる。あれがラスザル、いやラスボスかな?

  16. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 20:39:21 ID:6577456db 返信

    刑事のセリフが多くてよかった

  17. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 20:41:56 ID:6577456db 返信

    でかいから画面に映る割合が多くて、肉のスジも同時に動かそうと思うと、セル画じゃあ労力はんぱないから、CGしかないやろな

  18. 名前:独女 投稿日:2017/05/14(日) 20:52:25 ID:1909c2aa4 返信

    ハンジと巨人エレンが人差し指をくっつけるETネタを思い出した。

  19. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/14(日) 21:06:15 ID:dda4b3588 返信

    英語のsub見てて思ったんだけど、面白い翻訳するよな。
    いくつかは、原作超えるんじゃねえのってくらい。
    今回ので感心したのが、「でっけえ害虫が!」ってのを、ペストにしてたのかな。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/15(月) 12:57:30 ID:ff71944c8 返信

      pestか。そうならほぼ直訳なんだが、。

  20. 名前:    投稿日:2017/05/14(日) 23:47:02 ID:fd4802806 返信

    >男性 カナダ
    >本当にそうだ。アニメのCGに文句を言わないのは初めて。

    >>ついにCGを認める外国人が出たんだね、うっれしー!

    でもこれって真に受ければ、他のCG物は全部文句言ってる異常なやつてことだよなw

  21. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/15(月) 00:02:57 ID:223552f06 返信

    >みんな「間接攻撃が有効だ!」
    >エレン「よし!首を攻撃するぜ!」
    >これどうよ。

    首だって関節なんだから何の問題もない。

  22. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/15(月) 03:25:21 ID:e1901b18a 返信

    複雑なディティールを要した映像でもないのに、一話一話の時間が一瞬に感じてしまうな。

    間に入れる回想シーンで心理描写を丁寧に作ってるから全体のストーリーは遅いけど。
    数分で終わったように感じる。

  23. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/16(火) 08:07:21 ID:d03649096 返信

    ※22
    メガネ買え

  24. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/16(火) 20:34:55 ID:6a7c7eeab 返信

    ※23
    背景は、城壁と草原程度で、煩雑な建物がない。
    戦ってるシーンの多くは主に2体で、他のキャラを動かすシーンは少ない。
    よって、複雑なディティールを要した映像でもない。

    お前の目は節穴か?

  25. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/20(土) 01:22:09 ID:035813349 返信

    動くシーンで他のアニメならブラー入れて誤魔化すような所を
    しっかり描ききっているんだが