外国人「アニメで我慢ならないこと」海外の反応

シェアする

スレッド「アニメで我慢できないことは何?」から引用。

不明 (スレ主)
自分は食事でむしゃむしゃ音を立てて食べるアニメキャラが大っ嫌いなんだがみんなはどう?

What is one thing you cannot stand in anime

男性
恋愛モノなのにいつまでたっても告白しないアニメ。

 ↑  男性 スウェーデン
 悲しいことにほとんどの恋愛アニメがそう。

 ↑ 不明
 月がきれいを見てろ。

不明
「ああ、いい所まできた・・・良し・・・告白しろ・・・やれ・・・!」というところに他のキャラ乱入。
こういうのは辞めて欲しい。

不明
終わることもないし解決することもない三角関係。

 ↑ 不明
 ニセコイモドキは辞めてほしいね。

不明
まるで幼稚園にも行ってないような知能を持つ高校生。

 ↑ 不明
 mayushii・・・。

  ↑ 男性
  知識は幼稚園児並みだけど感情を察知する能力は鋭いから大丈夫。

男性
ヒロインに恥ずかしいことが起こったら主人公を暴力的な手段でぶっ叩くこと。これはうんざり。

 ↑ 不明
 現実だと刑務所に入るところを私刑で許してもらっているんだぞ。

不明
暴力的なツンデレキャラ 。
そのせいで大体金髪のキャラが嫌いになってしまった。:(

 ↑ 不明
 暴力系ツンデレヒロインのステレオタイプって赤髪じゃないのか・・・?

不明
戦闘シーンでの過度の会話。しかも会話でお互いの行動を説明し合うのとかは最悪。

 ↑ 不明
 Fate/zeroの切嗣vs綺礼みたいな戦闘シーンが理想だね。本気の戦闘に会話は必要ない。

男性 デンマーク
無機質な女性キャラクター。大きい胸とステレオタイプを書き込んで中身は空っぽ。

 ↑ 男性
 そうそう。裏話とかがないと人格がない気がする。

不明
「友情パワー」には少し疲れてきたところだ。

 ↑ 不明
 これよく聞くけどさ、別にそんなでてこなくないか?一種のテンプレになってる気がする。

不明
ストーリーにエッジを利かせるためだけに死んでしまう子どもたち。

 ↑ 不明
 ハリウッド映画みたいなのは勘弁だ。

女性 カナダ
原作を正しくアニメ化できないことが多いのはアニメで我慢ならないことの一つ。

不明
キャラが一話で矛盾してしまうことがあること。

不明
幼女推し。

 ↑ 不明
 「幼女に国境はない」

  ↑ 不明
  むしろアニメ界では幼女は首都。

不明
過度に暴力的なアニメ。特に今期のナンバーワンアニメ。

 ↑ 不明
 進撃の巨人はだいたいこんな感じだよな。

  ↑ 不明
  ファッキンパイ・・・。

男性
ストーリーの都合上死んでしまうキャラクター。「このキャラは死ぬために生み出されたのか・・・」と虚しくなる。

男性 アメリカ ニューヨーク州
「ごく普通の高校生」

シェアする

フォローする

関連記事

『外国人「アニメで我慢ならないこと」海外の反応』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 19:54:28 ID:7eb6f377d 返信

    >戦闘シーンでの過度の会話。しかも会話でお互いの行動を説明し合うのとかは最悪。

    それがアニメだから。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 20:31:08 ID:ac8cb24ce 返信

      これ漫画の影響だね。
      アニメで同じような分量のセリフを詰め込んで酷いことになる。

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 22:02:18 ID:437052fec 返信

        なるほど漫画かぁ
        漫画だと台詞ない戦闘は淡白だもんなあ

        つまりるとこ日本だと漫画ベースでアニメを見るからそこまで違和感でないけど
        アニメ見慣れてない海外の人だと映画ベースでアニメを見るから違和感ヤバイんだろうね

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 22:46:08 ID:047f63c8a 返信

          え、イギリス映画やハリウッドでも会話をダラダラしながら戦う作品あるぞ
          スターウォーズも確かアナキン&オビワンとドゥークー伯爵が会話しながら戦うし
          おまけにアナキンが「この前よりも僕のフォースは数段上がっている」と
          説明すると
          ドゥークー伯爵も「恐れを感じているな」と話し始める
          そして何故か2対1なのにオビワンが瞬殺されるという展開
          ソース→https://www.youtube.com/watch?v=vB29zJDnxCc

          • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 23:13:06 ID:ac8cb24ce

            そっちは脚本家のせいかな。力関係でも強そうだし。
            有能な監督の演出だと絵面で心象を表現したりするけど、
            脚本家がラノベ作家レベルだと登場人物に何でもかんでも喋らせたりする。

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 22:33:40 ID:402123895 返信

        慣れてくるとバッターとピッチャーが会話したり
        キーパーとフォワードが会話しても違和感無くなるもんだよなw

      • 名前:おれ 投稿日:2017/05/31(水) 17:49:31 ID:8610626c5 返信

        実は漫画の影響じゃなくて江戸時代以前の日本の文化の名残

        江戸時代以前と現代では時間の概念が異なる。
        江戸時代以前は時間とは普遍的に流れているものではなく、主観的な物だと考えられていた。人の心が動くときに時間は流れるもので、心が動かない時はたとえ何日たっていようと時間が流れたとは考えない。

        この考えが最も反映されているのが歌舞伎で、歌舞伎の劇中では例えば殿様が切腹する場面で、腹に刃を突き立ててから何十分も何時間も話をしたりしてから死ぬ。現実にはもちろんそんなことはあり得ない。
        だけど、人は死ぬときに過去の事やいろいろなことが走馬燈のように思い浮かぶって言うだろ?その走馬燈をすべて劇中で表現するから歌舞伎ではそういう「腹に刃を突き立ててから・・・」っていう現象が起こる。
        短い時間に現実には起こりえないほど色々なことが盛り込まれるのは、そういう登場人物らの心が激しく動いていること、つまり一瞬の間に時間が沢山ながれていることを表現しているわけだ。

        これが漫画に受け継がれ、アニメに受け継がれた結果、あのような演出がまかり通る様になったんだ。

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 20:36:08 ID:aea863e26 返信

          そうなんだ
          俺はてっきりドラマの影響だと思っていた
          日本のドラマだとアメリカのと違って激しい銃撃戦よりも犯人を
          説得したり、金田一少年の事件簿でも犯人が心情を話して犯行動機を
          語っているシーンが多かったから、てっきりそれを模倣しているのかと思った

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 20:08:23 ID:cd24f75d4 返信

    我慢してまで見なけりゃならんものじゃないぞ

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 20:37:02 ID:1b2e20e1c 返信

    >暴力系ツンデレヒロインのステレオタイプって赤髪じゃないのか・・・?

    これ誰のことを指してるんだ?
    俺の時間はルイズから始まっているんだ、誰か教えて給。

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 20:39:04 ID:047f63c8a 返信

    >戦闘シーンでの過度の会話。しかも会話でお互いの行動を説明し合うのとかは最悪。

    小さい頃は全くに気にならんかったが段々何回同じ事を繰り返すんだろうと不思議に思った事はある
    Re:creatorsもそうだけど会話劇始めてからの戦闘中断は辞めてほしい
    1度や2度なら良いけど毎回だと露骨に尺稼ぎしててつまらない

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 20:41:44 ID:ee4ad695e 返信

    嫌い嫌い言ってるのを徹底的に排除してアニメ作ったらどんなのが出来上がるのかって想像しないのかね
    文句言ってる奴等はしねーかそんなこと

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 20:45:59 ID:aa5168510 返信

    モブのCGが浮いてた時、なんかしらける。
    逆にCGに違和感を感じさせない作品は、手描きの危機的な意味で不安になる。

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 20:50:30 ID:15b3d0075 返信

    進撃はあまりにも冗長な回があって、それって
    やっぱりぬめぬめ動きを頑張った回のツケなんだろうか

  8. 名前:名無し 投稿日:2017/05/30(火) 20:51:45 ID:e934b5f5e 返信

    こいつらの我慢ならない事を全て解消したら、全てのアニメは3話で終わるな。主人公は、全知全能モブみたいな顔したお兄様35歳。ただし、魔法、超能力的なチートは無し。日本以外で漫画、アニメが発達しないのがよくわかる。

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 20:52:02 ID:72f8b441f 返信

    無理して見なくていいのに

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 21:22:02 ID:f75611a67 返信

    出てる意見がどれもハンを押したようなテンプレ低脳意見ばかりで笑えるな

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 08:25:48 ID:ba3b12007 返信

      判すら変換出来ない無能に言われてもね

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/30(火) 21:29:49 ID:d8f4d05d5 返信

    自分に合わないものは見なきゃいいだけだろ
    あと外人に向けて作ってないのも理解しとけ

  12. 名前:名無し 投稿日:2017/05/31(水) 01:13:15 ID:c3dfaa5f8 返信

    出会って直ぐ告白してる イタリア人みたいなアニメなら1話で終了する

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 01:17:49 ID:aea863e26 返信

    >まるで幼稚園にも行ってないような知能を持つ高校生。
    海外の人達ってやたら「ゆるふわ系」や頭が悪いキャラ嫌うよな
    あと女性っぽい性格のキャラを叩く

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 06:25:47 ID:2d39af1f9 返信

    >>無理して見なくていいのに

    批判する意図は一切ないので怒らないでほしいのだけど

    「だとしたらそれは君達も同じでしょ。
    外国人の意見がそんなに気に食わないなら、
    無理して反応サイト見なくていいのに」
    と相手に反撃の機会を与える諸刃の剣なのでご利用は計画的にって思うんだ。

  15. 名前:名無し 投稿日:2017/05/31(水) 07:05:39 ID:29b248374 返信

    男主人公のワンパターンな髪型
    別にアフロや坊主でもいいんだよ

  16. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 08:00:40 ID:75bef467f 返信

    パイのやつ全然例え上手くないんだがこれ作ったやつの頭の中が分からん

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 09:46:40 ID:4579efb43 返信

      主人公の思考の優柔不断さ、ミカサの語彙と話力の残念さ、リヴァイの不親切な率直さをうまく表してるように思える
      けなしてる割にはじっくり視てるみたいで感心するわ

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 11:28:55 ID:aea863e26 返信

        むしろ無関心よりかマシだと思うんだ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 21:36:02 ID:4579efb43 返信

      フラッシュバックが多すぎて話がなかなか進まない事も皮肉ってるかもね

  17. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 12:16:16 ID:593cbfa58 返信

    ラノベ系列の主人公がだいたい似たような感じなこと
    ベルセルクのガッツとかスクライドのカズマとかハンターのゴンとか
    主人公はちょっとイカレてるくらいがいい
    ウジウジナヨナヨうざったく悩むくらいなら行動しろ

  18. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 12:43:03 ID:538c09658 返信

    たんに日本語わからないからじゃね。

  19. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 13:04:35 ID:5a1b5df53 返信

    国や民族でも文化習慣が様々だから、日本人が日本人に向けて制作するアニメの中には、諸外国に対してはそぐわない部分が多いと思う。
    ならば、それこそ国際空港のレストランみたく、国の事情に合わせた注意書きが必要になりそうだ。この作品にはギャグとは言え人を殴るシーンがあります、とか、グロい流血があります、とか、食事のシーンで牛肉を食べています、とか…

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 17:18:36 ID:aea863e26 返信

      >国の事情に合わせた注意書きが必要になりそうだ。
      いやそれ入れても読まないし、すべてのアニメに冒頭で注意書きしても
      アニメ見る外人の多くは「日本人が英語で偉そうに指示しているぜ」と
      バカにするだけだと思うな
      例えば日本人なら下に「違法ダウンロードは犯罪です」とテロップが
      出れば読むけど、外国人がそれを読んだら挑発していると受け取るらしい

  20. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/31(水) 15:17:52 ID:e0eccab12 返信

    >「ごく普通の高校生」
    ようわかっとるやんけw

  21. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/01(木) 15:52:53 ID:864879316 返信

    こういうのって日本人は小さい頃から漫画やらアニメやらでそういうもんだって刷り込まれてるからなんとも思わないんだよね