海外の反応「進撃の巨人」36話(2期11話)「突撃」

シェアする

あらすじ
森に突入しようとしていたエルヴィンの前に姿を現す、鎧の巨人。その肩には、ある人物の背中に括りつけられたエレンの姿があった。巨人に連れ去られる前に、何としてでもエレンを救い出そうとする調査兵団。しかし、鎧の巨人とその協力者に攻撃を仕掛けるミカサを、もう一体の巨人が何度も妨害するのだった。その巨人を殺さなくてはならないと、敵意を剥き出しにするミカサ。彼女の前に立ち、戦いをやめるよう呼びかけたのは――!?

脚本:瀬古浩司 絵コンテ:平尾隆之 演出:田中洋之、赤松康裕
作画監督:千葉崇明、手塚響平、丸藤広貴、加藤美穂、門倉世央子

http://shingeki.tv/season2/story/episode.php#36

Shingeki no Kyojin Season 2 Episode 36 “Charge”

不明
ユミルは濡れ濡れのクリスタを手に入れた ( ͡° ͜ʖ ͡°)

 ↑ 不明
 「食べないでください!」「食べるよー!」

不明
ユミル「壁外はそんなに悪いところじゃない。お前のことを生まれてこなけりゃよかったのに、何ていうやつはいないしな」
クリスタ「そりゃ巨人はそんなこと言わないだろうけど、すごい勢いで食べようとしてくるじゃない!」


このシーンは含み笑いが止まらなかった。

 ↑  男性 インド
 狂乱の中での予期せぬユーモアは何故こんなに面白いのか。

女性 カナダ
巨人のよだれまみれでも天使。

 ↑ 不明
 これはキスとしてカウントするのか?

 ↑ 不明
 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

不明
エレンを傷つけるやつはミカサのこの視線を浴びることになる。

 ↑ 不明
 この殺人凝視は素晴らしかった。もしミカサを知らないでこのアニメをこのエピソードから見始めたらライナーたちに同情してしまうことだろう。10代の少女の視線には見えない。

不明
ミカサ「ヘイキッズ・・・エレンはいるか・・・?」
ベルトルト「N-n-no・・・」

男性 オーストラリア
ミカサの凝視はどんな巨人よりも恐ろしい!

不明
人類の最終兵器はエレンじゃなくてミカサの目だろ。

不明
男の背中に背負われる縛られた男が巨人の背中に乗っていて、その巨人に乗っている巨人は女の子を手に持ち会話している。という状況。

 ↑ 不明
 何かに目覚めそう・・・。

 ↑ 男性
 これだから進撃の巨人が大好きなんだ。

男性
ヤンデレミカサ=ベストミカサ

不明
ミサカの死の眼光がこのエピソードの見どころ。

男性 オランダ
俺はミカサにクビを掻っ切られて生涯を終えたいと思っている。

男性 イギリス
これが現代の同窓会の現実を捉えた衝撃の写真だ!

 ↑ 不明
 マルコとアニが居ないぞ!

不明
ベルトルトの寝相が悪いと言っていたのが気になってしょうがない。

 ↑ 不明
 こんな感じだよ。

女性
このエピソードのベルトルトの声優の演技は今まで聞いてきた中で最高のものだったわ。

不明
ベルトルトが感情を爆発させた珍しいシーン。

 ↑ 男性
 やっぱり全てが作り物だったわけではないんだな。そして後悔もしている。

男性
クリスタ達が会話しているときにもうエルヴィンは追いついているだろう、と描写に疑問を持っていたがなるほど巨人をかき集めて前に移動していたんだな。過小評価していたぜエルヴィン。

 ↑ 不明
 本当にそうだ。いい方法で会話シーンの余白を解消したな。

女性 アメリカ ニューヨーク州
馬は巨人の仲間だったようね。

 ↑  男性 アメリカ ジョージア州
 巨人は人間以外の動物を攻撃しないが人間は攻撃する。つまりそういうことだ。

 ↑ 不明
 この馬野郎ども・・・。

不明
馬にやられていたやつが居たよな。一体今まで何のために訓練してきたんだ?

不明
馬「おい、ファッキン一体何が起こったっていうんだ?」

 ↑ 男性
 巨大な猿に野球ボール扱いされるよりはマシな最後かもしれない。

 ↑ 男性
 馬くん(Horse-kun)・・・ここが戦士としての覚悟の見せ所だぞ!

  ↑  男性 スコットランド
  馬の戦士ならもうジャンがいるんでね。

不明
エルヴィン、お前は本当に狂った最高の男だ。

男性 アメリカ テキサス州
エルヴィンの執念が凄い。本当に有能な男だ。そして勇敢さは命知らず。彼が主人公でもういいよ。

不明
SUSUME!!!!!!!!

 ↑ 不明
 SHINZOU SASAGEYO!

不明
エルヴィン・スミスはこのアニメが生み出したキャラクターの中で最も偉大なキャラクターだ。

 ↑  男性 アメリカ オレゴン州
 「こいつのためなら命を落としても悪くないリーダー」ナンバーワン。

不明
クレイジースマイルアルミン。まさにあの心理攻撃は効果抜群だったな。漫画の10倍ぐらい良かったシーン。

 ↑ 不明
 アルミンの声優のイカれた演技は最高だった。

不明
アルミン。君は・・・えーと、うん、少し強くなった。

不明
アルミンの一言は外道の極みだったが最高のセリフだったな。

男性 オーストラリア
エルヴィン、お前はまさにクレイジー野郎だ。凄いやつだ。

 ↑  男性 スウェーデン
 もうエルヴィンなしに勝利を語ることはできないな。

 ↑ 不明
 本当にクレイジーなやつだ。巨人に片腕を食われてなお・・・。

男性 アメリカ ニュージャージー州
天使のお仕事。

不明
きたきたきた、スマイリングタイタンが。さあエレン、復讐のときだ。

不明
次のエピソードが2期最後のエピソードだという事実。
恐らく救助成功で終わると思うが、最終回の終わりに3期の告知があるかどうかだな。

 ↑  男性 ポルトガル
 無いわけがないだろう・・・。問題はいつ放送されるのか、ということだ。

男性 ドイツ
アニメーションのクオリティーが最高レベルだったな。話も5分ぐらいに感じるほど面白かった。

不明
さあ、いよいよ次が本当の最終回だ。この次の次は何年後に来るのかわからないからな。

シェアする

フォローする

関連記事

『海外の反応「進撃の巨人」36話(2期11話)「突撃」』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/11(日) 18:49:35 ID:dd2f4f2d5 返信

    進撃の馬

  2. 名前:名無し 投稿日:2017/06/11(日) 22:04:33 ID:eeb8262f2 返信

    三期頼む

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/12(月) 00:52:35 ID:4d5539019 返信

    ヒストリア「やった!! 討伐数1!!」

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/12(月) 20:19:49 ID:833b77f6e 返信

      本誌だとエレンと被るように書かれてたけど
      アニメだとわかんねぇなこれ

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/12(月) 01:00:31 ID:ff6fbbafc 返信

    漫画の単行本販売促進の為なんだから海外はアニメに期待しない方がいいんじゃ

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/12(月) 06:33:09 ID:33e132978 返信

    「心臓を捧げよ」のカットがロングすぎないか?
    もっと寄ってもよかったな

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/12(月) 07:34:03 ID:0b589b715 返信

    エルヴィンのシーンでミケやナナバ、熟練兵士の死に際の反応の差がまた活かされてくるな

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/13(火) 01:19:03 ID:57760f733 返信

      あのシーンでミケ、ナナバが団長になる可能性があったとしても、器じゃなかったんだなと思った。

  7. 名前:  投稿日:2017/06/12(月) 13:48:52 ID:c8e5a1f15 返信

    ベルトルトの声優、知らない名前だけどいいね
    二又一成を若くした感じで

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/12(月) 18:27:59 ID:8bce9942e 返信

    漫画雑誌の連載速度を考えると2年後にまた13話だな

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/13(火) 01:21:55 ID:5032e4f98 返信

    半年以内に3期ないなら、原作読む

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/13(火) 03:31:07 ID:c3e869d0e 返信

    ミカサもアルミンもエルヴィンも色んなベクトルの執念が強すぎで笑ったわw
    にしてもエレンはほんとヒロインだなw

  11. 名前: 投稿日:2017/06/13(火) 15:53:48 ID:98787617c 返信

    外道の極み

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/13(火) 23:16:23 ID:78e6be93e 返信

    年内に3期ないなら原作は同意だけど、俺は原作が完結したらだな
    原作も残り少ないやろ

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 16:56:01 ID:2000e0b08 返信

    あの馬は兵士を助けるため撥ね上げて自分に乗せようとしたんだよ
    上げたところを喰われて失敗しただけなのに