外国人「なぜヨーロッパ人はツンデレを嫌うのか」海外の反応

シェアする

スレッド「なぜ西洋人はツンデレを嫌う?」から引用。

不明 (スレ主)
アジア諸国ではあまり嫌われていないどころか愛されている。文化の違い?

Why do westerners hate tsunderes?

男性 イギリス
いうほど西洋人とか関係あるか?

不明
何言ってんだこいつ・・・。

男性
俺はアジア住みだけどツンデレ嫌いだよ。

男性 オランダ
俺はヨーロッパ住みだけどツンデレ大好きだよ。

女性
こっちでもツンデレ、ヤンデレ、クーデレはかなり人気じゃない?

男性 アメリカ
日本人はアスカよりもレイが好きだと思っていたけど。ニセコイも千棘より小野寺のほうが人気あるし。

女性
ツンデレは暴力的。殆どの人は暴力的な人の周りに居たくない。これがわからない?

不明
何デレだろうが中身のないキャラクターは嫌い。

女性 アメリカ
個人的には「ツンデレ」「ヤンデレ」のようなキャラは嫌い。そもそも「~デレ」とカテゴライズすること自体嫌い。

男性
健全的な関係が好きです・・・。

女性 イギリス
口を開くたびに暴力的な言葉を吐く女が好きって何?可哀想。

男性
ツンデレは控えめに言ってもクソ・・・。

男性 アメリカ ニューヨーク州
暴力的なツンデレじゃなきゃ好きなんだけどな。暴力的なツンデレはツンデレじゃないだろ。

男性
俺はツンデレが好きだ。初々しいじゃないか。

男性 デンマーク
大河、アスカ、凛とかこっちでもかなり人気だからスレタイは間違い。

男性 イタリア
ツンデレは最高だから。ツンデレの魅力がわからないやつはクソ。今すぐ地獄行け。

不明
ああ、俺はアメリカにいるが本当にツンデレが嫌いだ。なぜなら大半のアメリカ人女性がツンデレの悪いところだけ集めたようなものだからだ。

男性 アメリカ オレゴン州
そりゃデレがないツンデレみたいな女がヨーロッパに沢山いるからだろ。

男性 ドイツ
本当に統計取って調べたのか?
ツンデレ大好き。ツンデレは萌え。萌えは愛。愛は生命。

シェアする

フォローする

関連記事

『外国人「なぜヨーロッパ人はツンデレを嫌うのか」海外の反応』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 19:19:39 ID:e1e8160ae 返信

    外人はフィクションと現実の区別できてない奴が多いな。日本人は、漫画、アニメの何かを現実に持ち込んだらクソだなんて、実写化で手痛く学んでる。しかも現在進行形で終わる気配がない。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 20:00:28 ID:64f05d646 返信

      >外人はフィクションと現実の区別出来てない奴が多い

      本当に統計取って調べたのか?

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 20:17:45 ID:a4841f55b 返信

      つまり100%妄想の世界に浸ってるということだな。
      引きこもり以外にはそんな感性無理だよ。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 20:34:39 ID:c31c582f1 返信

      2・3行の翻訳で「外人は~」とか語っちゃうw

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/17(土) 00:09:57 ID:219aceea8 返信

      まあ海外の反応ブログ巡りしてると「なぜアニメの○○は××なの?」って下らないネタが定期的に出るから気持ちは解る

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 19:33:37 ID:c80061aac 返信

    >>ああ、俺はアメリカにいるが本当にツンデレが嫌いだ。なぜなら大半のアメリカ人女性がツンデレの悪いところだけ集めたようなものだからだ。

    事実かどうかはおいといて、現実のツンデレは嫌だよね。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 23:58:27 ID:d387c268c 返信

      お前は現実のデレを知らないだけだろw

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 19:46:44 ID:560b337c2 返信

    ジャンルやキャラテンプレートのパイが大きいと反対意見も多く見るという話に尽きる
    この程度のスレッド上で割合や傾向の話はできない

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 23:19:18 ID:64f05d646 返信

      君の意見を支持するよ

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 19:52:59 ID:3185c20f4 返信

    どこの国も自国の異性に文句言ってて草生える
    そして異国に理想と幻想を押し付ける

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 20:23:42 ID:cd4054642 返信

      純粋に素直になれない姿は可愛いんだけどな。
      そこに暴力を付け加えるから糞に成り下がるんだよ。
      つまり暴力女は糞、純粋なツンデレ大好き。

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 21:08:20 ID:92e0f5489 返信

    大空寺とかの頃のツンデレは好きだけどルイズのせいで過激化が進んだ気がする

    ヤンデレは好きだな
    ヤンデレって実質デレっぱなしだし

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/17(土) 00:33:45 ID:984785ce6 返信

      過激なツンデレというか暴力的なツンデレが大量に生まれた元凶はルイズな気はするけど、ルイズ自身はそんなに悪くないと思うがな
      原作を冷静に見ればそんなに理不尽にキレてないし、才人の方がクズい行動取ってたと言うか
      でもアニメだとそういうキャラの側面を強調されてたから、当時はアレが売れるって認識がもっと前からあったのかもしれない

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 21:27:54 ID:ab940947e 返信

    5

    結局バランスやと思う。というかヤンデレにも色々タイプがあるよな。ヤンデレも軽い拘束とかならまだしも命狙うタイプやと一気にキツくなる。

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/16(金) 22:25:28 ID:d989e4052 返信

    観たものが偏ってるのは自覚してるけど、ツンデレって精神が未熟な子を弄んでる感じがして罪悪感がある。どことなくNTR感もするし。

    ヤンデレは五感の一つ奪われるくらいが好きです。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/17(土) 00:28:49 ID:984785ce6 返信

      ヤンデレの方が未熟だと思うんですがそれは

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/17(土) 02:20:12 ID:ca0cef64f 返信

    ツンデレは付き合うまでの過程だから良いのであって
    付き合った後のツンはただの暴力であるw

    付き合うコトがゴールの日本人と
    付き合うコトがスタートの外人との違いだろ

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/17(土) 02:39:41 ID:9b58bbe58 返信

    アニメだからツンデレはいいのであって、
    リアルにツンやられたら殺したくなるわ
    紹介されて取り敢えずデート行って、ツン
    しょうがないからコースだけ回ってはいサイナラで終了
    気分悪いもん

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/17(土) 07:01:09 ID:1e988a2dd 返信

    そもそも暴力ヒロインとツンデレは似て非なるものだろ
    両方の属性を持ってるものもあるけどね

    そして暴力ヒロインは女にだらしない90年代以前の主人公へのアンチテーゼとして存在したわけ
    これは社会的にも男性優位の社会だからこそはっきり物を言って対峙する女性像が受けたわけで
    それをそのまま気弱な現代主人公の作品に導入した結果理不尽な暴力女になったのよ

  11. 名前:_ 投稿日:2017/06/17(土) 10:52:58 ID:d78da4229 返信

    ガハラさん可愛いじゃんよ
    ツンデレ兼クーデレだけど
    デレてるのに素直になれないのはいじらしくてやっぱ良いよなぁ
    白鳥麗子でございます、なんかも少女漫画だけどツンデレコメディ良かった

    で、個人的に惣流アスカはツンデレではないと思う
    対抗意識ばかり先立ち罵詈雑言
    窮地においてもシンジではなく加持を思い浮かべる「加持さん、私汚されちゃったよ…」
    ラストで首しめられて気持ち悪い

    ここまで拒否感示しておいてデレと言われてもねぇ…
    担当声優によると設定的に恋愛感情はあったと言うが、にしても自己顕示欲やその他の事に頭いっぱいで順位的にはシンジへの恋愛は下の下で淡すぎだろ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/17(土) 15:43:35 ID:2d115315c 返信

      ミサトがツンデレならわかるよね。

      アスカはお人形のレイと対極にあるヒロインってわけでメタ的にはオタクの女性への恐怖を抱かせる、都合の良い性的シンボルのアニメヒロインの反逆をも表したような対比の存在だと思う。

      それでもアスカが主人公に一応好感は持っていて、旧劇からして最有力のヒロインなのは、庵野の、現実の女はこうなんだぜオタクども夢見るな、みたいな説教ちゃうかと。
      庵野って才能のあるヤマカンみたいなもんだから。

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/17(土) 11:46:12 ID:76acb1a4d 返信

    ツンデレ=暴力に結びつけるからダメなんだろうな
    ツンデレはそんな浅いもんじゃない

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/17(土) 15:30:21 ID:2d115315c 返信

    自立した女性を求める西洋人にとって
    守られてるくせに男には暴力的で生意気な女は気に入らないんだろう。

    ジブリ的な良妻賢母が古いアニメの女性像だった時期から変わって我が強い女性キャラが出てきた。

    ツンデレはそのなかで日本人からすれば、強い自我をもった一歩自立性の進んだ女性って感じなんかな。
    次に日本アニメで流行る女性像は主人公と対等の権利と責任をもったヒロインかもな。共働きの象徴だ。

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/06/18(日) 20:52:47 ID:3316c2702 返信

    てか単純に外人はアニメの練度が日本人ほどじゃないから「キャラ属性」みたいな
    記号パターン認識のニューロン?が弱いんじゃないかな
    だから「嫌い」というよりも正確には「受け入れ辛い・苦手」なんじゃないか

    日本人は記号認識がめっちゃ強いからそのパターンでキャラ性作っちゃうところさえ
    あるくらいだしな。だからリアル系な脚本よりお約束とかのパターンが多い気がする
    どっちがいいとも思わないけど、まあ摩擦はあるかもね