海外の反応「メイドインアビス」第4話「アビスの淵」

シェアする

あらすじ
リコが目を覚ますと、眼前にはレグの寝顔とロープのように張り巡らされた腕があった。『オース』から旅立った二人は深界一層『アビスの淵』に到達しており、周囲を常に警戒する必要があったのだ。「この速さなら奈落の底へ行ける!」と目を輝かせるリコだったが、お腹が空いた様子。そこで特製のリコ汁を作って食べていると、レグはふとポケットに入っていた封筒を思い出した。そこに書かれていた文字は・・・。

脚本:小柳啓伍/絵コンテ・演出:飯野慎也/作画監督:伊藤晋之

メイドインアビス

Made in Abyss Episode 4 “The Edge of the Abyss”

不明
ハリウッドのホラー映画っぽい。黒い肌の男が200%冷静ななか、金髪の少女はモンスターでいっぱいの危険な場所に行ってしまう。

男性 イギリス
一体レグの腕はどれぐらい伸びるんだ?

 ↑ 不明
 確か2話で40メートル伸びると言っていた。

不明
素晴らしい冒険が始めると聞いてワクワクする気持ちだ。それにしてもレグは役に立つな。

男性 タイ
リコ汁の見た目がキツイ。

 ↑ 男性
 可愛い女の子が作ってくれた料理に何か文句が付けられるだろうか。

不明
リコは「メシマズ」じゃなかったのか・・・。典型的なそれかと思った。

 ↑  男性 アメリカ ミズーリ州
 自分もてっきりそうだと勘違いしていた。しかし実際は見た目は悪くても旨い料理を作る実践派のようだ。

不明
地下の魚を食べると何か悪影響がありそうな感じがする。

 ↑ 不明
 第1層ならまだ大丈夫だろうけどもっと深くに戻ると食べ物すら無くなりそうだな。

不明
リコが持っていた星の羅針盤は羅針盤というよりジャイロを使ったコンパスのように見える。

 ↑ 不明
 これを落としたことは恐らく伏線だろうな。

 ↑ 不明
 ジオイドを検出しているのかな。

不明
このセリフは面白いな。レグとリコ、どっちも基本的に奈落の底出身だからこれは多くのことを意味する。

「アビスから頂いたものはいつかお返しするの。モノでも命でも、アビスは欲張りだね」

 ↑ 不明
 なるほど・・・。

不明
ところどころアニメーションが凄いアニメだ。風景一つ一つに力を入れて描かれているのがよく分かる。

男性 ポーランド
素晴らしいエピソードだった。キネマシトラスは良い仕事をしているようだ。
しかし、レグは本当に凄いな。レグの腕が伸びなかったら2層にすら行けなかった可能性がある。


 ↑ 不明
 そうそう。レグはアビスを探索するのに有利すぎる。リコは良いものを拾ったようだ。

不明
今回のエピソードはペースが少し遅くなったな。アニメーションはよく動いていた。モンスターの描写は少し変だった。

 ↑  男性 カナダ
 アビスの全ての生き物は水彩のような感じで描かれているようにみえる。

男性 オーストラリア シドニー
モンスターのデザインが異なっているような感じがするんだがなぜだろう。

 ↑ 不明
 恐らく吉成鋼が作っているから。

不明
良いエピソードだったけど一つ気になったのがモンスターのデザインが「場違い」に感じたことだ。

男性
第1層から第2層までエピソードのペースが少し早いと思った。

 ↑  男性 アメリカ ニュージャージー州
 むしろ自分にはカタツムリのようなペースに感じたが・・・。

 ↑  男性 アメリカ テキサス州 ヒューストン ボーモント
 第1層はほとんど牧歌的で「普通」の層だからな。孤児が訓練していたことからも明らか。
 1期でアビスの底に着くことすら難しそうだから、次からはどうなるのか・・・。

男性 ドイツ
ハボが追いかけてくるところは少し驚いた。黒笛でこんな感じなら白笛はどれだけ凄いのか。

不明
ハボに関する一連のシーンはとても緊張した。最後は何か悲劇が待ち受けているかのような。
また、白笛が危険だと言っていたのは何故だろうか?気になることだらけだ。

不明
ハボのシーンで少し不安になった。

不明
やっぱりリコは少し待つ必要があった思う。経験が豊富になってから行けば彼女が底に行ける確率は高くなる。彼女はまだ子供だ。それに底についてたとしてもどうする?彼女の母親は10年間も底にいる。仮に生きていたとして一緒に永遠に穴の底で暮らすのか?

不明
エンドカード。

 ↑ 不明
 木の影に隠れている女の子は誰・・・?

男性 アメリカ ニューヨーク州
漫画とアニメを比較して「1.5章しかアニメ化していないよ・・・遅い」と言っている奴ら、アニメはアニメとして楽しんでくれ・・・。

不明
漫画読者ではないけど、このアニメが2クールじゃないのが心底悲しい。

 ↑  男性 アメリカ テキサス州
 同じだ。まだ全然世界の一端も分からないのにもう4話だ。
 全13話に全力を尽くすというクリエイターの姿勢も好きだが。

不明
世界観をなじませるようなエピソードだった。

不明
かなりスロースペースな感じだったが不思議と5分ぐらいで終わったように感じる。

シェアする

フォローする

関連記事

『海外の反応「メイドインアビス」第4話「アビスの淵」』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 12:17:20 ID:2ae4a0ce7 返信

    ペースに関してはいろんな意見もあるけど個人的にはいい感じだと思う
    5巻ラストまでやれよ!って思ってる一部の原作既読者には我慢ならない遅さなんだろうが
    折角背景もBGMも含めて丁寧にアビスを作ってるんだからその世界での冒険をゆったり堪能させてほしい

  2. 名前:ななし 投稿日:2017/07/29(土) 12:34:33 ID:0c07cb9f3 返信

    ある意味2期を期待させるペース配分な気がする
    2期がないアニメは無茶なペース配分するし

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 12:38:44 ID:b6d9bf9e1 返信

    予想通りふわふわと俺たちの戦いはこれからだ!ENDだな
    5巻までやるのは無理に決まっとるだろう

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 13:45:17 ID:448e6210f 返信

    原作厨全員氏ね!

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 16:53:14 ID:d6f239daf 返信

      原作禁止厨消えろ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 01:01:45 ID:bc51e83dd 返信

      原作厨はバイクを買ってもらった高校生と同じで、深夜に爆音撒き散らしながら暴走する奴もいるんだろうな

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 10:36:23 ID:d6284bb4f 返信

        同じバイク乗りにも、通行人にも迷惑な話だ

    • 名前:  投稿日:2017/08/06(日) 00:29:35 ID:0f9e795cb 返信

      まーネタばらしは困るけど、原作を忠実にアニメ化しているって聞こえてくるくらいで、他のアニメ原作厨vs原作未読のような改変論議になってないから、静かに楽しんでる感じで他の原作改変アニメよりましな方じゃないかなー?

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 14:47:46 ID:a6366c49d 返信

    原作未読だけれど、見ていてペースが遅い感じはしなかったよ
    ムリに詰め込んで失敗するアニメが多いから良いんじゃないか

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 15:03:28 ID:143784812 返信

    このアニメ放映後に2期か映画一本作るかのどちらかだろうなぁ
    ペースに余裕を持たせているように見えるし、進行に無理がないようにしてるようだ
    無闇なカットをすることはないだろうから、その点では安心感はある

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 15:03:52 ID:cdbe14a38 返信

    原作を知らないけど監督がじっくり描く系の人だから、このペースはちゃんと計算されてると思う。monsterもマスターキートンも花田少年史も良かったからこれも期待してるよ。

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 15:32:44 ID:99ff9dddf 返信

    ペース間違えて後半ドタバタするのだけは避けて欲しいね

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 15:45:56 ID:03cfc2cfb 返信

    ファンに噛み付かれるの承知で書くけど4話は正直つまらなかった
    原作読んでる人の「これから面白くなるから」って
    意見を見る機会無いアニメだけの人は今回で切った人も多いんじゃないかな

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 17:27:17 ID:21fe8577e 返信

      君に噛みつかれるのを承知で書くけど、面白かったんだが。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 00:54:54 ID:bc51e83dd 返信

      何かを得るためには、耐える時期が必要なこともある
      それは、人生や読書や遊びにおいてさえ、そうだ

      こういう経験の無い奴には底の浅いモノしか理解出来ないし、人生で成功することも不可能だろう

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 07:02:48 ID:74685d1f2 返信

        耐えるもクソもないけどな
        別にゆったりだからって何も描かれてない訳じゃないし
        キャラのやり取りや絆とかを十分に描写するのも大事な要素なのにアニオタって頭悪過ぎるから目に見える「展開」ばかり追い求める
        映像媒体って視聴者側がただ受信するだけで「見た」という結果が出るからな

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 16:29:28 ID:9e3f6a5a1 返信

    景色眺めるだけでもつまらなくなかったが
    というかあっという間に終わってしまって、続きが待ち遠しいわ

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 16:52:34 ID:be2437009 返信

    原作未読だけど4話は登場人物の人間関係を見事に描き出していて
    素敵な時間をすごせたと思う。
    ストーリーものでもキャラクターの日常を描き、ひととなりを表すことは
    重要な手法であると漫画入門書にも書いてあることだし
    これで切るのなら日本の創作物を見るのはもうやめた方がいい。

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 16:56:01 ID:82b31f55b 返信

    昆虫の動きが微妙だった以外は特に気になる所は無く最後まで楽しめた

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 17:14:11 ID:04cac4576 返信

    どこまでやるかは大体目処がついてるが
    全13話だと原作消化のペースはさらに遅くなりそうだな

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 18:23:24 ID:52200e9ae 返信

    じっくりやってくれて良いと思う
    だけど、動くナナチを早く見たい気持ちのが強いんだ…
    Cパートでナナチの日常やってくれるなら、本編進まなくても全然OK

  15. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 18:37:52 ID:9b0e5d68f 返信

    リコ汁はアラ汁とか食ったことない外人にはキツいのか

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 00:40:43 ID:bc51e83dd 返信

      「生魚(寿司)を食うのは野蛮」と言っていた外人だからな(今では大好き)

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 09:29:39 ID:c72766662 返信

      ぶつ切り放り込み料理なんてむしろ外国の方に多いんだが

      • 名前:なお 投稿日:2017/07/30(日) 10:39:02 ID:7b0603a90 返信

        コウモリ料理とか、まんまのがスープに入ってるよね

        _:(´ཀ`」 ∠):

  16. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 19:02:54 ID:af26aedb3 返信

    この速度で行くとオリジナル展開で色々後のエピソードで纏め上げてリコ回復して俺たちの旅はこれからだエンドかな

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 04:15:27 ID:8c1a26e9d 返信

      ナナチが出てきたら5巻終わりまでキリの良いとこないしね

  17. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 19:03:24 ID:01644434a 返信

    これ原作は販売どころか翻訳されてすら無い
    アニメもだけど漫画の違法視聴が酷すぎる

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 01:27:31 ID:4e7e5f1dd 返信

      毎回それコピペする気か?

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 23:46:27 ID:0a45da3ab 返信

        は?何言ってんの?

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/31(月) 11:42:50 ID:2aa19b60a 返信

        あんたみたいな斜に構えた姿勢よりは、※17さんの「伝える」姿勢の方が評価できるわ

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/31(月) 18:09:03 ID:ebcccac80 返信

          スレチだし、不快だし、何か解決策でも出すならともかく

          • 名前:名無しさん 投稿日:2017/08/02(水) 00:21:49 ID:143fb9c40

            は?スレチってなんだよw
            解決策ってwお前はココに何求めてんの?www

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/08/02(水) 08:18:10 ID:12476ca0d 返信

          ここは『メイドインアビス第4話』について語るスレな
          当然それ以降のネタバレは禁止だし、違法視聴云々もスレ違いだから

          • 名前:名無しさん 投稿日:2017/08/06(日) 17:14:57 ID:7c18fca93

            外人のコメに対してコメなんだからスレチじゃないだろ

          • 名前:名無しさん 投稿日:2017/08/06(日) 17:15:25 ID:8ec447e65

            違いますね、『メイドインアビス第4話を観た海外の反応』について語るスレですよ、よってスレ内で明らかにおかしいコメントがあってそれに触れるのはスレチとは言えない

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/08/12(土) 05:05:18 ID:a823f5c6d 返信

          そういうのを望んでいる人は極一部だと思うが

  18. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 19:39:04 ID:fa809af9c 返信

    原作未読だが、確かに今週はあまり進まなかったな。
    大冒険の始まりにしては、怪物1匹とオッサン1人しか登場しなかったし。
    その分、鍋を乾かしているシーンとか、丁寧な描写が光る部分はあったにせよ、緊張感がイマイチだった事は否めない。

    • 名前:なお 投稿日:2017/07/30(日) 11:27:48 ID:59cd339fc 返信

      クモのシーンが、もっと怖くて臨場感あれば
      よくなるよね

  19. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 19:55:06 ID:3d08a3708 返信

    第一話で流れたkevin penkinのBGMをやっぱりOPにして欲しかったなぁ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 00:44:46 ID:bc51e83dd 返信

      恐らくそれは、最終回のエンディングで流れるだろ
      俺はリコとレグが歌うOPが好きだが

  20. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 20:35:55 ID:57e64ba63 返信

    「アビスから頂いたものはいつかお返しするの。モノでも命でも、アビスは欲張りだね」
    >この言葉がこんなに深い意味があるとは思わなかった。海外の人よく気が付いたな。

  21. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 22:13:03 ID:c55ac6ec9 返信

    原作が面白いって聞いて見てるけどなんかガッカリしてきた
    作画には金かけてるだろうけど、これからも思慮の足りない子供たちのドタバタ冒険劇ずっと見せられんの?
    主人公が経験も覚悟もないからご都合主義連発しそう
    ここまでは子供向けっぽいアニメ

    • 名前:なお 投稿日:2017/07/29(土) 22:20:49 ID:f2d6e1a84 返信

      古き良き、冒険ものの始まりって大抵こんな感じだよ

      用意周到、計画的に出発する子供主人公は見たことないな

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 07:05:51 ID:74685d1f2 返信

      経験も覚悟も何も、そういう世界で孤児院で学んでる時点で現実世界の人間とは何もかも違う
      それにリコはぶっ飛んでる人間なのは事実
      じゃないとそもそもアビスの底を目指そうなんてならない

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/08/10(木) 12:33:01 ID:0f0eb952a 返信

      フフフ…

  22. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/29(土) 23:18:47 ID:af26aedb3 返信

    経験はなくて当たり前だろ
    覚悟はこの先で観れる

  23. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 20:16:12 ID:053050ad6 返信

    遅いとか言われてるけど、早過ぎて消化不良に陥るよりはマシだよ
    なんならオリジナル入れて世界観の掘り下げをして程よいとこで終わってもええんやで
    覚悟とかに関しては次から今までの比にならない困難が遠慮なく襲ってきて痛い目見るから安心しておけ

  24. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 21:26:29 ID:b816bebd1 返信

    それこそ原作読めって話

  25. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/30(日) 23:21:51 ID:981ac0d34 返信

    子供向けっぽい雰囲気は出しつつ次の不動卿で軽いパンチ食らうんですね、わかります。

  26. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/31(月) 01:21:31 ID:8766987cb 返信

    ネタバレやめろ
    まだ登場していないキャラクターや場所の名前すら聞きたくないんだが

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/08/10(木) 12:34:16 ID:0f0eb952a 返信

      原作読めばいいのに

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/08/12(土) 04:58:46 ID:a823f5c6d 返信

        全くの予備知識ゼロの、まっさらな気持ちでアニメを楽しみたいと思ってる人も一定数いるぞ

  27. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/31(月) 08:12:19 ID:eceee48ce 返信

    ムリに詰め込んで作品そのものを台無しにするくらいなら良いペースで作り込んでいき切りのいいところで終わるのがベターだろうなぁ

  28. 名前:名無しさん 投稿日:2017/08/04(金) 17:33:08 ID:9bf2741d9 返信

    原作読んできたけれどこれ5巻まで13話でやるのは100%無理だし作ってもダイジェストにしかならないからこのペースでいいわ