海外「良い意味で裏切られたアニメを挙げていこう」海外の反応

シェアする

f:id:anihon:20170217173619j:plain

What anime didn’t sell you on its premise, but sold you on how great it was anyway?

f:id:anihon:20170105164626p:plain 男性 21歳 ノルウェー
『ちはやふる』は日本の百人一首を元にしたアニメでそんな面白そうに見えないんだけど、実際見てみたらかなり面白い。

f:id:anihon:20170217164941j:plain

 ↑ 不明
 本当にそう。素晴らしいアニメだった。

 ↑ 不明
 同意。謎のカードゲームアニメだと思って敬遠していた。でも間違っていた。

 ↑ 不明
 ヒカルの碁もこのカテゴリーに入るよね。アニメは題材で判断すべきじゃないな。

男性
これは『ハイキュー!!』

見る前: バレーボールとか興味ないわ
見た後: バレーボールしてぇ・・・。

f:id:anihon:20170217170253j:plain

不明
「分かった分かった。アイマスを見れば良いんだろ(ため息)」

~視聴後~

「美希は最高の女の子」

f:id:anihon:20161118161717p:plain 女性 カナダ
『ピンポン THE ANIMATION』はずっと見るのを避けていた。なぜなら本当に良いスポーツアニメだったとしてもスポーツには全く興味がなかったから。でも気まぐれに見てみたらキャラクターの素晴らしさに吹き飛ばされた。本当に素晴らしい作品。そしてスポーツもよく見てみるとエキサイティングだったわ。

f:id:anihon:20170217170041j:plain

 ↑ 男性
 ヒーロー見参、ヒーロー見参、ヒーロー見参!

不明
『機動戦士ガンダム サンダーボルト』。自分はメカアニメは特別好きじゃない(ガンダムのアニメはこれまで一回も見たことがなかった)が、いまではこのアニメのサウンドトラックを買うまでになっている。ロボットも良いが戦争での心理状態やそういうものに興味を持っていたのがヒットした。

f:id:anihon:20170217171654j:plain

 ↑ 不明
 ガンダムシリーズというのは戦争と政治、そしてロボット要素が織り交ぜられているアニメだからな。『機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争』を見てみると良い。絶対に気にいるよ。

f:id:anihon:20161125002821p:plain 男性 アメリカ バージニア州
『ベン・トー』は名前だけ全然おもしろくなさそうな昼飯アニメだと思っていた。
しかしそうじゃなかった。

f:id:anihon:20170217173307j:plain

 ↑ f:id:anihon:20170119081846p:plain 男性 トルコ
 戦いのシーンが期待を遥かに上回って素晴らしかったな。凄い驚いた。

 ↑ 不明
 人気は全く無かったし今もないが本当に面白いアニメだった。

f:id:anihon:20161125002821p:plain 男性 アメリカ ミネソタ州
新世紀エヴァンゲリオンがそうだった。

1話を見たときの俺「まーた巨大ロボアニメか。見ることは無さそうだな」
26話を見たときの俺「自分自身の人生はまさに無駄だった。自分が自分を愛していないのだから誰も俺を愛すわけがない」

不明
『ガールズ&パンツァー』だな。正直絶対失敗するアニメだと思っていた。しかし見ていると本当に楽しかった。
多分アニメ世界の中でそれが「スポーツ」として真剣に扱われていたから成功したんだと思う。もしキャラ同士が本当の戦闘しているように振る舞っていたら失敗していただろうな。

f:id:anihon:20170217170956j:plain

男性 24歳
『ガールズ&パンツァー』

見る前の俺「女の子が戦車に乗るって?チッ、なんだそれ。どうせけいおんみたいにケーキ食いながら戦車に乗るアニメだろ」

~視聴後~
「クソッ、けっこう良かったし可愛いな」

~4回見直した後~
「すげえ、本当にこのアニメ愛してる。今まで見たアニメの中でトップ10だよ」

~ガルパン関連商品に250ドル費やした後~
「ノープロブレム・・・」

シェアする

フォローする

関連記事

『海外「良い意味で裏切られたアニメを挙げていこう」海外の反応』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/17(金) 23:51:01 ID:ec9f1bc46 返信

    大運動会かな
    最初の6,7本だけだけど

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/18(土) 07:51:13 ID:6ab2905bb 返信

    さばげぶ
    女の子と銃という前例ある爆死案件を覆した、のか?w

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/18(土) 16:04:34 ID:233b3d7a6 返信

    ちょっと議題の定義から外れるかもしれんが…
    ベイビーステップは期待値から実評価がえらく跳ね上がったかもしれん
    予備知識がゼロだったせいだが…
    あそこまで計算型の主人公が存在したとは思わなんだ。認知から無意識までコントロールしようとするとか
    しかも書き手は女性…だと…

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/02/18(土) 21:59:46 ID:f6410ace6 返信

    ガンダムやマクロスに挑戦したけど全て3話までに挫折してた
    でもコードギアスだけは最終話まで見た唯一のロボアニメになった

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/07(日) 17:23:56 ID:41b6a0887 返信

    ノープロブレムwお前好きだ

  6. 名前:ベン・トーはいいぞ 投稿日:2017/07/20(木) 00:19:13 ID:3cd1854ae 返信

    ベン・トー!!!ベン・トーが語られている

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/08/31(木) 15:53:30 ID:763e40656 返信

    schooldaysかな。
    最初は退屈なラブコメだと思ってみていたら、
    途中から続きが気になって目が離せなくなった。
    こじらせるだけこじらせてから、最後はきれいにまとめてくれた。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/15(水) 04:14:20 ID:1683e7728 返信

      余談だけど、更にオマケがあって「綺麗な誠」シリーズで動画検索するともっと幸せになるよ。
      原作がゲームなのでアニメは三代バッドエンドの集合体。
      綺麗な誠は芋ENDの再現。

  8. 名前:ラッキービースト 投稿日:2017/10/05(木) 20:32:01 ID:b4eaa4210 返信

    そんなの、けものフレンズに決まってんだろ!
    最初はオレの守備範囲外と思っていたが、
    最後まで見て円盤買いたくなったもの

    そして、アニメ見て何度も泣かされたのは何十年ぶりだろうか…。

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/29(日) 08:25:59 ID:b14f3c7b6 返信

    ばくおん! けいおんみたいのかと思ったらハマったわw

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/15(水) 04:11:05 ID:1683e7728 返信

    世の中一般的に売れる様にした作品はメジャーが故に制限など多いからな・・・
    マイナーやニッチな市場でも「愛された題材」を「この上なく愛を込めて作られた代物」はやはり同志が思いを汲んでくれる事があるんだよね。
    その小さいながらも込められた想いをやりとりしてる様を見てまた新しいファンが増えたりもするし。

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/15(水) 04:12:48 ID:1683e7728 返信

    そもそも一流になって大々的に有名になる前の傾向とかブランドや一流企業の駆け出しの頃とかってそう言う感じの現象があるはずなんだよなぁ。
    そりゃそのまま一流に成れず売れなかった良い物も世の中には沢山あるだろうし。
    兵器とか商売とか競争相手に負けて、計画や生産が頓挫したりする場合もあるからな。