外国人「87歳のおじいさんの臨終の遺言 – Netflixでリトルウィッチアカデミアを見たかった・・・」海外の反応

シェアする

スレッド「男の臨終の遺言はリトルウィッチアカデミアを見たいということ」から引用。

男性 イギリス

男の臨終の遺言はリトルウィッチアカデミアを見たいということ

ロサンゼルスのアレクサンダー・フレーマー(87)は病院のベッドに横たわっていた。フレーマーは末期の肝不全で、シダーズ=シナイ・メディカル・センターによるともはや手術をする体力は残されていないという。フレイマーはNetflixでリトルウィッチアカデミアのTVシリーズをみることを望んでいるという。

「私は長い人生ながらも良い人生を歩んできました。愛する家族がたくさんそばにいるのでもはや死ぬことは怖くありません」と、フレイマーは本誌に語った。「しかし、リトルウィッチアカデミアのTVシリーズを見れるのならば私の魂も安寧を得られるでしょう」

彼は既にリトルウィッチアカデミアのOVAを見ている。担当の看護師がNetflixでリトルウィッチアカデミアを確認したところ、アクセスできなかったようだ。

フレイマー氏は違法なストリーミングサイトでの視聴を「私の人生の信念、アニメ業界をサポートすることに反する」と言って拒否してきた。
フレイマー氏は心残りとして涼宮ハルヒの憂鬱3期やSHIROBAKO続編をみることを挙げたが、やはり一番の心残りはリトルウィッチアカデミアのようだ。

http://www.animemaru.com/mans-dying-wish-is-to-watch-little-witch-academia-on-netflix/

(注釈:これは所謂ジョークサイトで、海外版の虚構新聞です。現在、リトルウィッチアカデミアはNetflixで配信中ですが、字幕がつくのは日本で全てのリトルウィッチアカデミアが放送された後になるようで、みるにはファンサブを利用しなければなりません)

Man’s Dying Wish is to Watch ‘Little Witch Academia’ on Netflix

不明
ハルヒ3期も待ってるじゃないか。自分も死ぬ寸前のベッドの側でアニメの2期と3期の不足について呪いを叫びながら死んでいくことになるだろう。

 ↑ 不明
 狼と香辛料も早くして!

男性 インドネシア

不明
なんでNetflixは同時に配信しないんだろうな。

 ↑ 不明
 別の国にだったらちゃんと同時配信している。できるのでしていない。

男性 アメリカ オレゴン州
本当にこの配信方法はクソすぎる。何考えてんだ。

不明
自分の友人が最近癌にかかった。彼はゲーム・オブ・スローンズの大ファンなんだが、恐らく最後の2冊を読めることはないだろう。これは不幸なことだ。

男性
恐らく7月には配信されるだろうからそれまでなんとか!

不明
>「私の人生の信念、アニメ業界をサポートすることに反する」
ここで耐えきれず吹き出した。

男性 アメリカ ニューヨーク州
自分がしわしわの老人になってもまだ狼と香辛料3期を望んでいる光景を想像してゾッとした。

シェアする

フォローする

関連記事

『外国人「87歳のおじいさんの臨終の遺言 – Netflixでリトルウィッチアカデミアを見たかった・・・」海外の反応』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 17:21:08 ID:da8e3e47c 返信

    アニメ侮りがたし

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 17:43:35 ID:53aa2049f 返信

    さすが虚構新聞

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 17:56:54 ID:c258665d2 返信

    相変わらず翻訳量少ないな

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 18:39:07 ID:e25f83984 返信

    >>自分がしわしわの老人になってもまだ狼と香辛料3期を望んでいる光景を想像してゾッとした。

    そんなこと考えてるならって随分と平和で幸せな人生だと思うわ。

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 18:41:34 ID:845ed4ebc 返信

    良心的な爺さんだと思ったらいないのかよ!

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 18:44:37 ID:92f706109 返信

    こういう爺さんに俺はなる

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 18:47:27 ID:d7844d6bf 返信

    アリゾナの爺さんは実在してたけどな

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 18:49:55 ID:34de6d5f8 返信

    違法視聴しない外人は架空の外人だけ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 21:57:54 ID:e2a229be9 返信

      すべて円盤買ってるアリゾナ爺さんに謝れよ

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 19:01:54 ID:337aae8f6 返信

    進撃の巨人の結末見れないで死んだら無念だろうなあ...

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 19:21:35 ID:20718b293 返信

    この記事を見てどう思うんだ?ええ?
    冨樫ぃ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/07(日) 00:21:47 ID:6bfdffbee 返信

      この創作話に大変感銘を受けました。
      やはり生きている間に好きなゲームをして
      悔いを残さぬように生きようと改めて思った次第です。
      これまでの全てに感謝。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/08(月) 11:26:03 ID:d94a1eb1d 返信

      休載が多くてなかなか終わらないのも問題だと思うけど、休載無しで何年も書いてるのに全然終わらないマンガもどうかと思うわ。特に少年マンガは読者が「少年」でいるうちに終わらせるのが理想だと思うし・・・。

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 19:39:59 ID:d2ff672c9 返信

    >フレイマー氏は違法なストリーミングサイトでの視聴を「私の人生の信念、アニメ業界をサポートすることに反する」と言って拒否してきた。

    こんなモラルのあるファンを
    割れ厨たちは見習うのだ

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/06(土) 21:19:17 ID:7d61044ba 返信

    ひまわり動画は今日も大盛況だよ!w

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/07(日) 00:46:12 ID:0e55c6af0 返信

    外人の狼と香辛料に対する熱意は異常
    その割には続編の狼と羊皮紙をアニメ化してほしいって声が聞こえないのは原作まで読んでるファンはさすがに少ないのか

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/07(日) 07:25:19 ID:6bfdffbee 返信

      物事には順番ってもんがあるだろ

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/07(日) 01:49:37 ID:fd3fe51be 返信

    アレクサンダー・フレーマー「最後に…エロマンガ先生を見て…天に昇りたい( ^ω^)…」
    孫「じじい…」

  15. 名前:名無し 投稿日:2017/05/07(日) 05:40:31 ID:0577fd96b 返信

    俺ガイルの結末は見れるのかね

  16. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/07(日) 08:16:17 ID:d56245bd6 返信

    日本のアニメ見て偉そうな考察だの抜かしてる外人の大半が
    違法に視聴してるんだけどあいつらの自信満々の態度が謎

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/07(日) 14:30:29 ID:6bfdffbee 返信

      それブーメランにしかならんぞ

  17. 名前:   投稿日:2017/05/07(日) 10:45:22 ID:f63f51b1d 返信

    老衰で死ぬまでに新アニメの銀英伝観れるのだろうか…。

  18. 名前:名無し  投稿日:2017/05/07(日) 18:36:23 ID:f716afc27 返信

    日本の地方民なんか正規で見ようとすれば、盤買う以外方法が無いアニメも多数存在するし、
    盤さえ出ないアニメは・・・・

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/10(水) 02:05:49 ID:1c20c3ba4 返信

      いやいや、ほとんどはネットで金払えば正規配信されてるし
      レンタル屋もあるしケーブルテレビも引いてもいいし
      いまどき円盤が出ないアニメってそんなにないだろ

  19. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/07(日) 22:13:48 ID:c56286b6a 返信

    藤田和日郎「物語はちゃんと終わらせて読者を解放してあげないといけません」

  20. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/07(日) 23:50:28 ID:cf9a2021b 返信

    スーシィ裁判貼った奴誰だw

  21. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/08(月) 16:53:37 ID:095df7872 返信

    氷と炎の歌(ゲームオブスローンズ)は本当にあと二部で完結するのかも怪しい
    ドラマ版に追い抜かれたしな

  22. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/08(月) 18:52:20 ID:bf1131630 返信

    ドラマ版も原作者が監修してあと二部で終わるらしいで

  23. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/08(月) 22:11:08 ID:bded92b0d 返信

    ああ、気持ち解るなぁ。
    俺が中学の頃に亡くなった幼馴染の友人も
    好きだったドラゴンボールやジョジョを最後まで観れずに亡くなってしまった。

  24. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/09(火) 14:40:04 ID:e5441872d 返信

    クスッと笑えるナイスジョークだ

  25. 名前:名無しさん 投稿日:2017/05/10(水) 15:09:28 ID:07c871233 返信

    はじめの一歩の最終回も怪しくなってきたな

  26. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/04(水) 16:50:08 ID:7094cec10 返信

    ワンピースとかあと15年くらいやりそうな予感がする…

  27. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 18:14:54 ID:2d3b03c43 返信

    ああビックリした、冗談か…
    アニメ仙人ことアリゾナ老人シリーズのグランピーじいさんかと…