(新)海外の反応「Just Because!」第1話「On your marks!」

シェアする

高校三年の冬。
残りわずかとなった高校生活。
このまま、なんとなく卒業していくのだと誰もが思っていた。

突然、彼が帰ってくるまでは。

中学の頃に一度は遠くの街へと引っ越した同級生。
季節外れの転校生との再会は、
「なんとなく」で終わろうとしていた彼らの気持ちに、
小さなスタートの合図を響かせた。

Just Because!

Just Because! Episode 1 “On Your Marks!”

不明
主人公を見て『月曜日のたわわ』かと思った・・・。

 ↑ 不明
 ずっとそのことについて考えていた。全くおなじに見える。

 ↑ 不明
 このサイズじゃ「たわわ」じゃないだろ。

  ↑  男性 シンガポール
  確かに。このアニメにたわわは居ない。

男性 ドイツ
エピソード全体から悲しい雰囲気が漂っている。

男性
最初の数分間は良かった。しかし途中から空気感がよくわからなくなってくるな。野球か・・・。

不明
ちょうど仕事をクビになって落ち込んでいる自分にはちょうどいいアニメみたいだな。

 ↑  男性 アメリカ ワシントン州
 仕事探せよ。

不明
まあまあ面白そう。泣きぼくろの女の子は凄く可愛い。

 ↑ 男性
 たわわじゃないのが悩みどころ・・・。

  ↑  男性 コロンビア
  たわわじゃないのがいいのに。

不明
キャラデザインや背景は何か一致していないような印象を受けてしまうな。

このメッセージアプリの絶え間ない使用のためにチープな「響け!ユーフォニアム&月がきれい&ReLIFE」のように感じた。

一位版良かったのは吹奏楽部の音楽だった。これは本当に素晴らしいと思う。この要素がアニメ全体で重要な要素になることを願っているよ。

 ↑ 不明
 確かに月がきれいと響け!ユーフォニアムを思い出したな。スタートダッシュが遅めなのも真似ているのか。

 ↑  男性 ドイツ
 ユーフォニアム要素は多分一話だけだと思うけどね。

不明
この親友と女の子を取り合うことになるんだろうか。

 ↑  男性 ロシア
 オリジナルアニメだからいきなり車に轢かれて死んでも文句は言わない。

不明
写真クラブの女の子はアスタの女性版に違いない。

 ↑ 不明
 流石にそこまで酷くないだろ。

不明
キャノンのカメラを見た時に興奮した。あの望遠レンズは巨大だ。最初の女の子の盗撮用カメラPowershot G5 Xは、次のは7D、多分7D Mark IIだな。
ちゃんと「Canon」って書かれているしこのアニメで自社製品の宣伝をしているようだな。

最近自分はニコンのD3300を使っているから微妙な気分になった

 ↑ 不明
 おっ、カメラ野郎が居たか!このアニメのトレーラーで100-400mmの望遠レンズを付けたキャノンの7D Mark IIを見た瞬間このアニメを見なければいけないと悟った。7D Mark II(めちゃくちゃ美しいカメラ)のオーナーとしてこのアニメをずっと待っていた。
 EDを見れば分かるが「協力」に当たり前のようにキャノンがいる。

男性 アメリカ ミズーリ州
これを見て一体何を感じればいいのか・・・。

不明
とりあえずあとで泣けるだろうことはわかった。

 ↑ 不明
 なんとなく(Just Because)そんな感じがする。

 ↑ 不明
 音楽がもうそんな予感がプンプンする。

男性 シンガポール
普通に良さげ!全体的にまともなファーストエピソードだった。音楽もかなり良かった。メッセージアプリを使用しているのを見ると月がきれいを思い出すな。

不明
また今期に初心者声優が届いたか。ただブラッククローバーよりは遥かにいい。
これまでのところ興味深い。今期はこれ以外に恋愛モノのアニメはあるかな?

不明
今の所ジャンルが全くわからない(野球?恋愛?カメラ?吹奏楽?)がまあそういうのもいいだろう。

男性
俺たちはいつもより良い恋愛アニメを求めている。

不明
「月がきれい」方向に行ってくれるアニメかな?恋愛アニメは月がきれいが出た後と出る前で評価の仕方が変わってしまったからな。

不明
うーん、1話だけ見ると全く特徴のないアニメに見えてしまう。なんなんだこれは?

男性 アメリカ ニューヨーク州
最近のオリジナル恋愛アニメは良作続きだったからこれも期待してしまうな。

シェアする

フォローする

関連記事

『(新)海外の反応「Just Because!」第1話「On your marks!」』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/06(金) 20:59:03 ID:7bbbe68e8 返信

    全く掴みのない第一話だったな…

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/06(金) 21:21:48 ID:9eeed52b1 返信

    ※1 同感
    公式サイトに行ってみたけど何をやりたいのか不明だった
    一応2話も見てみる

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/06(金) 21:22:11 ID:ae3739dcc 返信

    月がきれいよりも群像劇の恋愛になりそう

  4. 名前:なお 投稿日:2017/10/06(金) 21:25:57 ID:1481925d9 返信

    未視聴だけど
    >100-400mmの望遠レンズを付けたキャノンの7D Mark IIを見た瞬間
    まじか、タイトルのスクリーンショットだと
    ヒロイン片手持ちだぞ…
    IS付でも手ぶれしまくるな

    フィールドワークで直進ズームしてないとこみると新型かよ
    金持ちだな

  5. 名前:  投稿日:2017/10/06(金) 22:55:47 ID:3605e2371 返信

    >キャラデザインや背景は何か一致していないような印象を受けてしまうな。

    背景というより、人物とその他全部で大きさの比率があってないよね
    たぶん、教室の写真などからおこした画に人物をはめ込んだだけで、比率をあまり考えていなかったんだろうな~ 特に人物と近接している机や椅子はとんでもない寸法だよねw

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/07(土) 02:24:20 ID:c59f0e8df 返信

    背景の実写感がちょっと強すぎる気はするね

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/07(土) 02:44:36 ID:1a18b3e74 返信

    月がきれいとか徒然とかこの手のアニメって外人には新鮮なのかもしれんが日本人からするとあまりにも日常すぎてあんま見る意味がないんだよなぁ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/07(土) 14:05:12 ID:ae670d8a3 返信

      ん?
      月がきれいも徒然も日本人から評判良かったやん
      それに日常アニメだからって見る意味が無いとかイミフだわ

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/07(土) 07:42:34 ID:c7c287cb1 返信

    古臭いけど使ってるツールが新しくて共感や懐古できない難しいアニメ

    曜日的にアニメが薄い日なので視聴は続けそう

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/07(土) 08:35:03 ID:97d1eb817 返信

    大ヒット映画と手法やら演出表現やらにかよってくるのはまぁしょうがないよね
    ちょうど1年たったところだし

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/08(日) 00:39:26 ID:77ad73219 返信

    アニメは空間を広く描き過ぎる傾向があるから、狭げな教室を見たときはオッと思ったんだが、
    他の部屋を見る限りでは単にパースが狂ってただけらしい。

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/08(日) 11:21:22 ID:5b8872b86 返信

    不完全燃焼の青春末期という感じだな。

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/09(月) 16:41:25 ID:c5bf93b9e 返信

    ここの5枚目のキャプ絵は色々狂いまくってるけど、話や雰囲気はよかった。
    最初は暗い雰囲気おされアニメかと思ったけど、段々盛り上がってきて親しみがわいてきた。よく練った構成の1話だったと思う。アニメアニメした突飛なエピソードでなくて、主要の5人のキャラ立てするのって、かなり難しい事だと思うが、出来てた。
    たわわよりクセの強いキャラデザにまだ違和感あるけど、3話までくらいにはアジだと慣れるだろう。

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/11(水) 15:12:23 ID:c8c9bb573 返信

    高校生が持てるレンズじゃないなぁ。

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/13(金) 05:43:15 ID:9407a8ba9 返信

    青春日常系?

  15. 名前:名無し 投稿日:2017/10/15(日) 03:57:26 ID:b30060774 返信

    アニメとしてはつまらないくらいリアルな演出だけど、結構この手法自分は好きかも。月がきれいの例もあるし見応えのある作品になってほしいな。

  16. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/15(日) 22:09:17 ID:835a6db13 返信

    調べたらカメラもレンズも20万くらいするやんけ!
    足したら弱虫ペダルメンバーと同じくらい金掛かっとるな…

  17. 名前:  投稿日:2017/10/16(月) 23:40:25 ID:bc8b05a0c 返信

    作画やキャラの動きに違和感を感じたが、テンポや空気感は好きだな。
    今期のお気に入りの一つ。

  18. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/27(金) 04:57:45 ID:c5820a63c 返信

    続き更新しないのか?
    それとも翻訳するほど人気無いのか

  19. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/30(月) 23:10:59 ID:b33ce0c91 返信

    1話だけ?
    2話以降も頼んます

  20. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/31(火) 07:20:47 ID:7d8bc7ea9 返信

    4話まで進んで、尻上がりにおもしろくなってきたよね。
    翻訳が更新されないのは海外であまり評価されていないのでしょうか?
    高校生の青春らしいアニメで私は大好きです

  21. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/07(火) 07:54:52 ID:f31cac2eb 返信

    超能力バトルもお色気ハーレムもアイドル物も、嘘っぱち感が苦手だから好きでみてるわ
    現在5話。続きがきになる

  22. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/10(金) 07:34:17 ID:7d99e6832 返信

    6話に来てまさかの逆転、主人公が入れ替わったような展開でおもしろかった!

  23. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/24(金) 07:52:27 ID:2ed6a772a 返信

    7話、最後の最後の「ダメ」と一言!かわいかった

  24. 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/02(土) 10:21:21 ID:a9c098b62 返信

    どんどん尻上がりに面白くなってきたな

  25. 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/15(金) 07:52:20 ID:6bbf32069 返信

    10話になっても全然内容のレベルが落ちない!
    みんな青春してるのに海外では受けないのか・・・・・

  26. 名前:ダクネス 投稿日:2017/12/16(土) 22:07:07 ID:e4c0fab6d 返信

    これ化けたよね
    こういう風に一話の感想から見ると逆に面白い
    最終回が楽しみでしょうがない

  27. 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/22(金) 16:12:12 ID:cf7097807 返信

    だね。ホント見続けていて大正解のアニメだった。恋愛モノ?としては最近 月がきれい が評判良かったけど、あれはあれでほんのり甘酸っぱさがある感じでいいけど、こっちは高校生辺りのリアル恋愛のもどかしさがすごく良く描かれていると思う。
    これ海外では人気無いのかな・・一話のみの翻訳スレじゃすごく勿体ない。

  28. 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/30(土) 04:40:06 ID:ab30b4da0 返信

    ここまで高クオリティを維持してきて、最終回で作画崩壊とか・・まぁ全部が全部じゃないけど、所々コレ誰だ状態で集中出来なかったわ・・あと、ここまでストーリーも秀逸だったのに、まぁ色々な部分で残念でした。