海外の反応「キノの旅」第3話「迷惑な国」

シェアする

キノがハンモックで一休みしていると、突然地面が揺れた。揺れは次第に大きくなり、巨大な灰色の城壁が現れる。動く国の姿に驚愕するキノとエルメス。キノが試しに手を振ってみると、動く国はキノに入国するかと尋ねてきた。応じたキノたちは歓迎され、常に移動しつづける動く国で数日を過ごすが……。

Kino no Tabi: The Beautiful World – The Animated Series Eepisode 3 “Bothersome Country”

不明
すでにOPとEDを気に入り始めている。
非常に落ち着いた曲だし、ビジュアル的にもクールだし、アニメに合っていると思う。


 ↑  男性 アメリカ ニューヨーク州
 EDは旧作より良いと思う。

不明
かわいい寝癖キノ!

 ↑ 男性

 ↑ 女性
 別の世界で主人公になって魔法少女に変身みたいに変身してパワーアップしそう。。

不明
ちょっとこの国不用心すぎないか?大統領がよくわからない旅行者に国のツアーを提供し、
「見てみて!敵がいるけど強引に通過するよ!大統領の隣りに座ってみていてよ」

 ↑ 不明
 実際そんなに旅行者はいなさそうな国だしはしゃいでいたんじゃないの。

 ↑ 男性
 確かに不自然だな。

男性 アルゼンチン
動く国というの正直クールなコンセプトだな。いつもどおり面白かったよ。

不明
このエピソードではキノの身勝手さを見た気がする。彼女は外交官と他の国との会話を聞かないふりをした。彼女は動いている国であの国を超えたかったので故意に自分自身の道徳的立場を無視したというわけだ。悪いというわけではないが。

 ↑  男性 アメリカ オレゴン州
 壁のある国が通行料を請求していたことを考えれば、皮肉で「聞かないふりをしていた」といいたい。

不明
今までのところこのアニメをずっと楽しんでいる。このアニメの雰囲気の繊細さは本当に感謝するとことであり、他のアニメに比べると珍しいことだ。
それにしても動く国はめちゃくちゃ迷惑だな!

 ↑ 男性
 どっちも崩壊したイデオロギーを持っている国だが、悪質度では動く国のほうが上回っているな。

男性 ポルトガル
「動く国」というコンセプトが好きな人はぜひともポルトガル人の作者が書いた「The Stone Raft」という小説を読んでほしい。これはイベリア半島がイカダになって太平洋を漂うというストーリーになっている。素晴らしい小説だし、キノの旅にも影響しているかもしれない。

 ↑  男性 スペイン
 イベリア半島が切り離されて漂流?そりゃスペイン人の夢だな。

注釈ちゃん
スペインとフランスは歴史的背景からかなり仲が悪いです。(というか、国境を接している国は大抵仲が悪い)

男性
キノはめちゃくちゃかっこいいな。彼女はどこで狙撃の訓練を受けたんだ?この裏話って出てる?

 ↑ 不明
 映画版キノの『キノの旅 何かをするために -life goes on.-』でわかる。ただしかなりネタバレが含まれているけど。普通に見れば「今のキノ像」が壊れるからおすすめしない。

 ↑ 不明
 たしかにかっこいい。

 ↑ 男性
 え、「彼女」って・・・。キノって女の子なの?コメント見るまで気づかなかったんだが・・・。

  ↑  男性 ドイツ
  また一人「キノ男の子説論者」が消えてしまったか。

不明
あの国は人を止めて儲ける国だったと・・・、キノは動く国を使ってうまく金を払わずに通過したわけか。

不明
なんか結果的には喧嘩両成敗、みたいな話になっているが実際動いている国のほうが遥かに悪いよな。
ちょっと避けるぐらいのことすればいいのに。

 ↑  男性 カナダ
 あれぐらいの科学力があるなら空でも飛べばいいと思う;。

男性 インド 西ベンガル州

純粋な疑問:キノは3日以上あの動く国に滞在したのか?明らかに3日以上滞在していたようだが・・・。

 ↑ 不明
 実質的には2つの国を通ったから。

 ↑  男性 アメリカ オレゴン州
 翻訳されたライトノベルを読むと5~10日ほど滞在したと思う。まあその国の状況によって3日ルールを守らないことも結構あることだからね。

男性
なるほど、5~10日滞在した理由は料金を支払うことなく国を通過することができるからか。

男性 イギリス
頬染めキノは可愛い。

 ↑ 不明
 彼女は普段ストイックだから、ちょっとでも女らしいシーンが見え隠れするとドキッとする。

 ↑  男性 ポルトガル エヴォラ県
 俺は今とても怒っている。貴重なキノの赤面がゴーグルによって隠されているなんて!

  ↑ 不明
  見えないというのが男のロマンよ。

   ↑ 不明
   真実。

男性
アクションだらけのコロシアムエピソードから一転、今回は旅行者らしいエピソードだったな。

シェアする

フォローする

関連記事

『海外の反応「キノの旅」第3話「迷惑な国」』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 17:52:02 ID:5972f5f34 返信

    旅行者らしいエピーソード(ミサイル迎撃)

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 18:14:37 ID:2f446e51c 返信

    日本も漂流したいわ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 18:20:58 ID:4596e13cc 返信

      あなた1人で漂流すれば
      簡単だよ
      勝手に巻き込まないでね

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 18:51:33 ID:f9a6db082 返信

        せめてこのマントルが4つ重なる位置からでも移動したいと思わんか?

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/03(金) 15:56:50 ID:0302c5760 返信

          たしかに
          日本は活断層が多すぎる

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 19:24:50 ID:53135a91e 返信

        いきなりそんなケンカ腰にならんでも‥‥

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 08:06:05 ID:cfe93aa23 返信

        俺もID:2f446e51cに賛成なんだけどなあ
        お前こそ勝手に1人の意見だと決め付けんなよw

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 18:06:50 ID:602f44060 返信

          だから何でケンカ腰なん?
          そんなカリカリすると、隣国の人だと思われるよ?
          俺も漂流案に1票ね、少なくとも地震とミサイルが来ない場所まで行きたい

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 18:48:40 ID:f03c5f2c7 返信

      周囲が常にたゆたっているなら、それは実質漂流しているのと同義ではなかろうか

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 13:10:40 ID:1aeb01e70 返信

      日本沈没の作者が書いてる日本漂流という短編があるよ

  3. 名前:     投稿日:2017/10/21(土) 18:19:13 ID:a6f343acf 返信

    「炎の転校生」に自然現象を理由に街を踏みつぶしながら移動し続ける大陸学園というのがあってだな

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 18:30:49 ID:b688aff25 返信

      懐かしすぎる事を!

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 18:47:40 ID:f03c5f2c7 返信

    ヘビーオブジェクト難民が救われたか・・・(白目)

    今でこそ領域国家体制が当たり前で、極圏を除けば殆どの陸地がどこかしらの国の「所有物」なわけだが、それは実は何かおかしいかもしれない
    そういう気付きをくれる話ではあったな
    まあ今さら世界中でポリスに逆行しようぜっつっても誰もやらんだろうけど

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 19:19:31 ID:152f341d4 返信

    旅人は自分が一番だから

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 19:39:50 ID:e1e66a13f 返信

    封鎖してる国と移動する国はどちらも「迷惑な国」
    強者が弱者を文字通り踏み潰しただけの話だった

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/26(木) 12:47:23 ID:169cbe8a3 返信

      それは間違い
      動く国と動かない国がぶつかれば必ず動く国が勝つ

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/28(土) 11:29:58 ID:f31747445 返信

        「必ず」なんてありえないから

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 19:54:25 ID:ea53781e8 返信

    金じゃなくて『森の人』という幾ら積まれても代えられないものを要求されたから、キノも困ってたんだよなぁ

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 22:08:47 ID:387f6e26f 返信

    寓話的なつくりだから、整合性とか辻褄を求めても意味ないんだろうね。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 22:38:08 ID:f2a6b5a85 返信

      価値観の違いがあるだけで善悪すらないからね
      この作品に出てくる国やルールに正当性を求めて愚痴る人は
      いまだにキノが正義の味方だと思ってるんだろう

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/21(土) 22:43:05 ID:f03c5f2c7 返信

        キノはキノで、行き先に関所があるのを知ってて移動する国の側に伝えずにいたからね
        誰も彼も自分にとって都合の良いように振る舞った結果ああなったというだけの事よ

  9. 名前:  投稿日:2017/10/21(土) 23:26:26 ID:306063e69 返信

    彼女は自分の心に従ってるだけなんだろう
    見る者それぞれが違った感想を持つけど、どれが正しいかなんてわかりっこないのが面白い

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 01:37:30 ID:0c368f1dc 返信

    話が終わるところで「えぇ・・・そういうことだったんか」ってなるのが楽しい作品だからなw
    個人的ベストは英雄達の国、次点で戦車の話。

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 06:50:12 ID:e14cdb99c 返信

    キノも通行料とかなら良かった所を、「拳銃よこせ」じゃあな
    俺だって「スマホよこせ」とかは嫌だわ

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 07:14:04 ID:6c0281300 返信

    不明
    すでにOPとEDを気に入り始めている。
    非常に落ち着いた曲だし、ビジュアル的にもクールだし、アニメに合っていると思う。


    やなぎなぎは曲はいいんだけど毎回ドヤ顔で出てくるPVとCMはなんとかしてほしい
    せっかくの曲が台無し

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 11:35:27 ID:d03b8ca15 返信

    原作は知らないが、胸糞悪いクソ話だった。
    観て時間を損したと思わせる話だったな

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 13:59:36 ID:901d09634 返信

      良かったな。原作は基本こんな話ばっかだから来週からは見なくて済むぞ?

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 20:19:14 ID:e7eb10eed 返信

      現実世界の縮図なんだから胸糞悪いに決まってるじゃん
      現実だとレーザー砲じゃなくて爆撃機だけど

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/31(火) 08:35:39 ID:c50908baa 返信

      純粋くんには辛かったようだ

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 11:51:40 ID:2a60d5259 返信

    「迷惑な国」が現実の何処かの国をイメージさせた

  15. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 18:40:29 ID:20777dd73 返信

    振動が近づいてきた時は機動要塞デストロイヤーを想像したが、
    結論としては大して間違えていなかった。

  16. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 18:45:24 ID:901d09634 返信

    「やっべ、国滅んじゃった!止まんねーし!よし、ここで暮らそう!」

    • 名前:銘無し 投稿日:2017/10/27(金) 12:37:37 ID:6c714c260 返信

      この国もコロナタイトがエネルギー源かな?

  17. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 20:14:17 ID:eeb4334aa 返信

    迂回したらってそれは出来ない程広々と通せんぼしてたからこうなったんだぞ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/22(日) 20:53:17 ID:ad4fe817e 返信

      確かに、あの巨大ルンバが迂回出来るルートがあるならそもそもキノが立ち往生したりしないだろうからな
      万里の長城vs遊牧民の構図

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/23(月) 23:33:35 ID:0843c8c32 返信

        そもそも壁の国は意図的に平野全土を壁で塞いでいるから迂廻路は無いだよなあ

  18. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/23(月) 01:40:31 ID:4ea767de9 返信

    The Stone Raftって日本語訳だと「石の筏に乗って」かな?
    和訳はされてないのか

  19. 名前:名無しさん 投稿日:2017/10/24(火) 08:04:13 ID:1e40f6669 返信

    迂回論が出るって事はやっぱ平原を封鎖するように国壁作ってて迂回できないってのを表現しきれてないよなぁ
    最後に潰された国のクソ迷惑な国だったって判明させる叙述トリックの弊害がアニメで出ちゃってるな

    • 名前:  投稿日:2017/10/25(水) 01:45:23 ID:e528d326f 返信

      原作は読んでないけど、忠実ゆえの弊害かなと思った