外国人「アニメ映画『聲の形』を兄弟と一緒に見たいんだけど・・・」海外の反応

シェアする

スレッド「聲の形を兄弟と見ても大丈夫?」から引用。

不明 (スレ主)
いわゆる「ファンサービス」などアニメっぽい要素がないのか聞きたい。まあ多分無いとは思うが・・・あったとしたら場が凍りつく。

is it okay to watch a silent voice with siblings?

不明
いじめとかそこら辺のテーマを扱う作品だと分かっているのなら。多分年齢制限あると思う。

 ↑  男性 イギリス
 多分PG-13ぐらいじゃないか?ちなみにイギリスだとPG-12だった。

不明
いや、あの映画は家族で見るのには多分重すぎると思う。

 ↑ 不明 (スレ主)
 ありがとう!でも兄弟は自分より歳上なんだけど・・・。

  ↑  男性 アメリカ マサチューセッツ州
  何歳?

   ↑ 不明 (スレ主)
   19歳だ。

    ↑ 不明
    それなら大丈夫じゃないかな?

     ↑ 不明
     自分は23歳だが、この映画を見て小さな女の子のように泣いたぞ。

男性 コロンビア
多分大丈夫、多分。

男性 アメリカ テネシー州
赤ちゃんのように泣いてもかまわないなら良いぞ。

不明
普段アニメを見ていないのなら困惑しそうだな。

男性
言うほどファンサービスを家族で見たら気まずくなるか?

 ↑  男性 アメリカ ニュージャージー州
 家族によって違うな。俺の友達の家族はそういうのを見てゲラゲラ笑っているが、俺の家族はそっとチャンネルを変える。

不明
アニメ映画は一人で見ろ。

 ↑ 不明
 でも、『君の名は。』とかカップル向けに良さそうだったけどな。

  ↑ 男性
  日本ではそうかもしれないが、こっちではまだまだだ。

男性 オーストラリア
劇的な映画だから誰かと見ないでも普通に見てほしい。

不明
とりあえずファンサービスはかなり少ないよ。まず原作からして少ないしな。

男性
多分うまくいくはず。自分はそれを実際に姉と二人でみたが、彼女は最終的には気に入っていた。

 ↑ 不明 (スレ主)
 自分も同じだよ、年上の姉2人と一緒に見たいと思っていたんだ。

  ↑ 不明
  で、いつそれについての薄い本は発売されるんだ?

不明
自分は聲の形は一人で見なければいけないと考えている。テーマが幾らなんでも重すぎるし、多くの人に心あたりがあることが一つや二つ含まれているんじゃないかな?

男性 インド
見とけ、見とけ。

不明
いい映画ではあるけどな・・・誰かと見るべきアニメ化と言われると・・・うーん。
一人で見たほうが良いね。

不明
まあこの手のアニメは好き嫌いが激しいからな・・・特に聲の形は好き嫌いがすごくはっきりと別れていた。
その兄弟がもし嫌いの方だったら・・・。

シェアする

フォローする

関連記事

『外国人「アニメ映画『聲の形』を兄弟と一緒に見たいんだけど・・・」海外の反応』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/10(金) 15:33:10 ID:d7b3e05f5 返信

    漫画はちょっと冗長気味だけど映画だとちょっと短いんだよなあ
    原作でも思ったけどショーちゃんがショーちゃんを好きになる流れをもっと丁寧にして欲しかったです

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/10(金) 16:37:51 ID:3782a5c81 返信

      まぁ親兄弟含めて腫れ物扱いしかして来ない仲でかなりアグレッシブに接して来たのが逆に好印象で覚えてたって感じだから始まった時点でゴール目前ではあるからね
      こればっかりはなんだかのハンディ負ってる人じゃないと石田に好意的と言うか惚れた理由とか理解するの難しいと思う
      Zみたいに俺は障害者様じゃあ!特別扱いしろ!ってのも居るけど大体は特別扱いされなきゃ暮らすの大変だし気を遣ってもらえるのはありがたい事だけど特別扱いされ続ける事で精神的に疲弊し続けてるので

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/10(金) 21:20:13 ID:3ad7ed052 返信

      「いじめた相手/いじめられた相手に惚れるのが早すぎない?」とはよく言われるけど、
      冒頭の再会シーンの時点ですでに二人とも自サツ考えるレベルのドン底精神状態だったわけだから
      自分を許容してくれようとした相手にころっとほだされちゃうのはまあある意味リアルじゃないかね

      西宮からしたら「もうとっくに健常者との交流も諦めてた所に
      かつてのいじめっ子がわざわざ手話まで覚えて5年ごしに謝罪に来た」んだし
      石田からしたら「人生終わらせる前のケジメで一番許してくれないだろう人に謝罪に行ったら許してくれた上、やり直しのチャンスまでくれた」状態なわけで
      当事者二人にとっては5割増し位で衝撃的だったんだと思うよあの再会シーン

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/10(金) 22:25:04 ID:8a4e54e5f 返信

        >「いじめた相手/いじめられた相手に惚れるのが早すぎない?」
        それ以前にどうして惚れられるのかが不思議で、胸糞悪くて前半で放り出した。

        >当事者二人にとっては5割増し位で衝撃的だったんだと思うよあの再会シーン
        こういったネタバレは嬉しい。
        この解説を支えに今度は終わりまで観てみるよ。

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/11(土) 13:00:45 ID:cfbfa5900 返信

          ガンバレ―
          原作も映画も西宮視点は意図的に描かないようにしてるから余計わかりづらいよね…
          まあその分読み返すと細かい心情とか分かって面白いんだけども

          なお映画だとノートの中身位しか描写されないからスルーされがちだけど、
          石田主導のいじめが止んだ後も女子からの西宮いじめは続いてて
          二人そろってクラスからいじめられてる時期があるのよ

          そこらへんのハブられ仲間みたいな微妙な心情やら西宮の特殊な家庭環境やらもわかってくると多少は胸糞感も減るかとは思う

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/10(金) 18:41:04 ID:55b1ce7bf 返信

    障害者の気持ちは、周りと同じように接して欲しいと思う反面、自分が失った物の代わりだけを手伝って欲しいと願っている。
    この映画では耳が聞こえないって事で、手話もしくは筆記での意思疎通はして欲しいが、その他は普通の人と同じように扱って欲しいと願っている。
    手足が不自由で車椅子で行動してる人は、階段と坂道では手伝って欲しいと思っているが、それ以上は求めていない。

    てか、俺は何を書いてるんだか。
    重い重くないで言えば、重くはないな。
    健常者でも意思疎通違いやすれ違いで経験あることだから。

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/10(金) 20:53:51 ID:39957a9da 返信

    かなり陰湿ないじめの描写があるからね
    そこが導入だからちょっとつらいかもね

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/10(金) 21:02:38 ID:748bf1243 返信

    いじめ描写に関してはアニメの方が時間も短くてソフトになってるから見やすいかも
    漫画の方はちょっとしつこすぎる

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/10(金) 22:44:48 ID:028e81b91 返信

    前半がキツかった
    よくあんな酷いことできるなって、ガキ共の酷さに吐き気がしたわ。
    でも、いじめっ子が苦しんで改心したのは良かった
    最後まで見て良かったと思える作品だね。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/13(月) 07:52:53 ID:b678556f2 返信

      子供ほどそんなもんだ。純粋であるほど残酷だ、とか
      まあ酷い事を出来る人間は基本的には自分の事を正義だと思ってるからね
      正義の言い訳を見つけたなら何処までも残酷になれる人間は多いよ

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/11(土) 11:11:16 ID:06bb6dc71 返信

    そもそも養護学校に入ればいじめられなかったと思いますけどね
    私の言ってる事間違ってますか?

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/11(土) 13:19:22 ID:cfbfa5900 返信

      それはそれで間違ってないとは思うで
      実際劇中でもそっち方面の教室勧められてるシーンあるし
      原作だと西宮母がどうしてあそこまで意地になって
      健常者学級にこだわったかとかもきちんと触れられてたりする

      そもそもこれのテーマっていじめじゃなくてディスコミュニケーションだからね
      大人も子供もコミュニケーション失敗してる人達ばっかりよ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/13(月) 07:54:04 ID:b678556f2 返信

      養護だろうとイジメはあるのでそうでもない

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/11(土) 21:56:36 ID:524640082 返信

    ファンサービスはない
    感動ポルノがあるだけだ