海外の反応「魔法使いの嫁」第8話「Let sleeping dogs lie.」

シェアする

アリスは変貌したエリアスを見て、直感する。
これは、けしてヒトには為り得ぬものだと。

レンフレッドとアリスを操り、
黒妖犬(ブラック・ドッグ)を手に入れようとしていた魔術師カルタフィルス。
彼の「作品」にチセを傷つけられたエリアスは、
今までとは違う異様な姿と力の片鱗を見せる。

エリアスを知る魔術師たちは彼をこう呼ぶ。
裂き食らう城(ピルム・ムーリアリス)、と。

Mahoutsukai no Yome Episode 8 “Let sleeping dogs lie.”

不明
トラックくんの代わりに馬車くんが仕事をしたぞ!トラックくんはまだ発明されていないからな!

 ↑  男性 アメリカ ニュージャージー州
 それでも俺はトラックくんに仕事をしてほしかった・・・。

 ↑ 不明
 さすがトラックくんの祖父、良い仕事をする。

 ↑  男性 オーストラリア
 キャラクター殺しのプロフェッショナル。

不明
めちゃくちゃ不気味だ・・・。カルタフィルスは首を適切な長さに切ることもできないのか?そのせいで本当の怪物に見える。

  ↑ 不明
 すごく恐ろしい・・・。

 ↑ 男性
 彼女は典型的な「悪いこと」の道具だったように思える。過去の友人や恋人を敵として配置する手法は割と一般的だ。

男性 コロンビア
非常に良いエピソード!このアニメを楽しめるようになってきた。
このエピソードのチセはすごくかっこよかった。なぜ彼女が死ななかったのか分かるな。

 ↑  女性 カナダ
 やっぱりチセはこのアニメの主人公ね。

 ↑ 不明
 彼女がここまで精力的になったのは始めた見るな。すごく貴重だ。

不明
カルタフィルスは彷徨えるユダヤ人だな。このアニメが民間伝承と神学を入れるのが大好き。

最後の審判の日まで放浪を続ける運命を負わされた伝説のユダヤ人。彼は十字架を背負って刑場へ引かれていくイエスを嘲笑して,「とっとと行け」といったのに対して,イエスは「私は行くが,お前は私が帰ってくるまで待っていなければならない」と答えたといわれる。

男性
なんかこのシーンはハンドシェイカーっぽくて鳥肌が立った。

注釈ちゃん
ハンドシェイカーは今年に放送されたアニメです。日本では全く注目されませんでしたが、海外では奇抜なビジュアル(脳みそを破壊する・視力を落とすなど)やストーリー展開からネタにされ世紀のクソアニメとして今でも話題にされています。

 ↑ 不明
 シー!ハンドシェイカーという言葉を書いてはいけない!

 ↑  男性 イギリス
 もうハンドシェイカーのことは忘れろ・・・。

不明
うーん、良いエピソードだった。特にこのシーンはこのエピソードの予算の半分を使っているような感じだったな。

 ↑ 男性
 それだけの価値が有るほど美しいシーンだった。とても悲しかったが。

不明
もしかしてチセとあの犬は結婚したのか?酷いNTRだな・・・。

 ↑  女性 アイルランド
 最終的にはエリアスに戻ってくるから問題ないわ。

男性 アメリカ メイン州
最後の数秒間、エリアスの背中がもぞもぞ動いていたのに気がついたか?なんだったんだろう、あれは?

 ↑  男性 アメリカ ニューヨーク州
 エリアスが「人間」の形を保つために大きな努力を払っているということがわかった。

 ↑ 不明
 このシーンは漫画にないんだよな。アニメ特有のクリフハンガーだろう。このアニメはクリフハンガーを多用する傾向にある。

 ↑ 男性
 チセがエリアスの背中に腕を回したんじゃないの?

  ↑ 不明
  そう思って見返してみたけど不自然な感じだった。

不明
今こそ多くの人に魔法使いの嫁のOVAを見てほしい。

 ↑ 不明
 OVAって正確には何をカバーしているの?

  ↑ 男性
  OVAはチセの裏話を扱っている。1話の回想であったようなことだな。それをOVAでは詳しく説明している。

男性 ポーランド
うーん、最後のシーンが気になって仕方がない。多分クリフハンガーだとは思うが。

 ↑ 不明
 大した意味はないと思う。

男性
このアニメの美しさは異常だ。あの白い髪の子供についてもっと知ることができたら嬉しいな。チセはやはりこのアニメの主人公だとよくわかった、覚醒も近いな。

シェアする

フォローする

関連記事

『海外の反応「魔法使いの嫁」第8話「Let sleeping dogs lie.」』へのコメント

  1. 名前:ななし人(びと) 投稿日:2017/11/26(日) 10:24:39 ID:ee3fc2934 返信

    >不明
    >カルタフィルスは彷徨えるユダヤ人だな。このアニメが民間伝承と神学を入れるのが大好き。

    アニメスタッフがやばい臭い嗅ぎ取って出さなかった異名なのに・・・w(原作ではげ言及ある)

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/26(日) 15:18:03 ID:8bd480881 返信

      >原作ではげ言及ある

      また神の話してる…

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/26(日) 10:55:47 ID:282d7429d 返信

    どうやら敵と呼べるものは、カルタフィルスだけっぽい?

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 07:22:56 ID:0635fe864 返信

      お仕置きされるショタ(人外には仮の見た目は関係ないか?)が好きなんだけど・・・
      話を引っ張る強キャラ(ボス?)のようだった。

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/26(日) 15:22:04 ID:b740d0721 返信

    いい話だった、だがとても画面が暗すぎて・・・もう少し何とかならなかったのだろうか

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/26(日) 17:08:34 ID:e27c587a2 返信

      アニメの夜のシーンは暗すぎることが多々あるけど改善して欲しいよね

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/26(日) 19:41:10 ID:35f557aff 返信

      デジタルで明度を調整してる弊害だろうなあ
      実写でのいわゆる「アメリカの夜」が見づらい画面になるのと同じで

      ただテレビの画面だとまだましに見えるから、PCで見てる違法視聴者ホイホイでもあるw

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 09:26:48 ID:80f25ecc2 返信

      昔は夜の表現として青や紫の原色をキレイに使って明度・彩度を保持してたんだけどねぇ。
      どうもデジタル彩色初期のギトギトカラーの反動が起こったあたりから、
      夜はバカ正直に明度を下げるだけの無能色彩設計が幅をきかせてる。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/30(木) 01:43:27 ID:ea444bae0 返信

      単純に残酷描写自重だと思ったんだが違うかな?

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/26(日) 15:24:03 ID:8bd480881 返信

    >カルタフィルスは首を適切な長さに切ることもできないのか?

    元祖転生装置に轢かれた後の世界ではボールルームで社交ダンスを嗜んでたんだろう

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 09:06:16 ID:791481848 返信

    PCのLCDモニタだとコントラストの違いで見にくいのかな?
    TVやプロジェクターで見たが特に見にくいとは感じない

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 20:35:09 ID:01aa9f4de 返信

    明度の調整が違うからな、今やTVよりPCディスプレイでみる配信が主流になってきてるし、このアニメに限らずだけども、単に明度おとしただけのアニメの特徴生かしてない闇夜表現は業界全体で辞めてもらいたいね。

    物語上は真っ暗って夜表現でも、普通に画面の前の視聴者に対しては見えてるようなアニメスタイルでいい。

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 21:38:04 ID:9ea983a09 返信

    チセとルツは使い魔契約のような感じだと思うんだけど、その辺りは日本よりも海外の方が詳しいと思ってたよ。

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/28(火) 01:05:38 ID:970677019 返信

    テレビ局に渡すマスターと配信会社に渡すマスターで夜のシーンの明度を変えればいいじゃないか
    現状でもテレビ局によって暴力や工口の規制が異なるから局別にワザワザ影や湯気を別々に作ったり編集でカットするなどの手間をかけてる

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/29(水) 08:54:19 ID:fe07febe1 返信

    また、雰囲気ぶち壊しの場違いなコミカル顔をやたらとぶち込んできた。

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/29(水) 09:24:55 ID:2231cba0a 返信

    エリアス寝取られじゃねえかコレ

  11. 名前:   投稿日:2017/11/30(木) 23:50:16 ID:686e1daf6 返信

    NTRってあれ犬だぞ、人間の姿になってるけど

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/01(金) 00:35:06 ID:eb0fbd888 返信

    それを言うならエリアスだって人間じゃねえし

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/01(金) 09:27:08 ID:bd6b02b8a 返信

    もう何度目かの美しいシーンだったな…。

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/01(金) 18:03:31 ID:b31a28c7e 返信

    カルタフィルスは犬夜叉の奈落のような役割を感じる

    それにしても毎度ディフォルメ調のシーンがテンポをブツ切りにしているなぁ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/02(土) 17:00:29 ID:dafbbec9e 返信

      漫画だと1カット使うだけだから気にもならないけど、アニメだとセリフを声に出して読む分だけ、見てる時間が長くなるからな。

  15. 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/03(日) 16:20:08 ID:1db5de59c 返信

    チセの強さが魔法だけじゃなく、ただのバトル少女でもなく、
    自身が抱える孤独や絶望…それと密接している大切な人達への想いや愛情を強さの裏付けとしている所が魅力的

    少女漫画系のアニメはほとんど観ないけど、この作品は人間ドラマの部分がしっかりしていて王道感があるし、男キャラがキラキラしてなくて渋くて大人っぽいとこが観やすい