外国人「メイドインアビスの続編制作決定!」海外の反応

シェアする

スレッド「メイドインアビスのPV / 続編が確認された!」から引用。

男性 オーストラリア (スレ主)

つくしあきひと原作によるアニメ「メイドインアビス」の続編制作が決定した。

これは本日11月26日に東京・コングレスクエア日本橋にて開催されたトークイベント「Deep in アビス語り」で発表されたもの。森川智之務めるボンドルドの録り下ろしボイスにより、「ぜひとも、またお会いしましょう」と告げられるPVも公開された。
アニメ「メイドインアビス」続編決定!ボンドルドが「また会おう」と告げるPVも

Made in Abyss PV | Sequel confirmed!

男性 デンマーク オールボー

PVの一番最初がボンドルドで笑った。
S U B A R A S H I I

 ↑ 不明
 Y A M E R O

 ↑ 不明
 これで彼が平和に静かに科学を嗜むことができる。

不明
AAAAH
最高のニュースだ。

不明
2期だとしたらアニメオリジナル展開を入れたりするのかな・・・?

 ↑ 不明
 アニオリはやめろ・・・。

不明
こんなのを午前3時に見せられたら寝れなくなるじゃないか。

 ↑ 不明
 本当にそれ。

 ↑  男性 アメリカ カルフォルニア州
 続編報告>>カフェイン

不明
このPVでは2期を作ると言っているわけではないのは注意が必要だ。ただ「続編の制作が決定した」と言っているだけだ。

 ↑  男性 アメリカ ニューヨーク州
 そうだよな。ツイートやサイトを見ても2期とは言っていない。続編と言っているだけだ。

 ↑  男性 インドネシア
 メイドインアビスが動く姿を見れるだけで満足以外の何物でもない。

 ↑ 不明
 OVAとかでも全然良いけどな。あと設定資料集とかもほしい。

 ↑ 男性
 正直、2期とかじゃなくてもいいから映画とかを作って欲しい。さらに豊富な予算で作り込まれたメイドインアビスを見てみたい。

男性
2期かどうかはわからないけどもっと映像化されると聞いて嬉しい。
それだけの価値があるメディアだから。

男性 イギリス

不明
キネマシトラスは来年に2作アニメを抱えているから発表自体は2019年頃になりそうだな。

男性
このPVはあまり情報がないが、新しいコンテンツが配給されてくるというのは良いことだ。もう餓死しそうになっていたからな。

不明
なんというか映画っぽい感じがする。最近日本では特に多いし。

男性 オーストラリア
ちょうど原作を注文して届いたところだ。
めちゃくちゃ厚いのにたった885円だったから驚いたよ。

 ↑ 不明
 自分も全巻買ったよ。間違いなくその価値がある。

 ↑  男性 アメリカ ニューヨーク州 イサカ
 確か英翻訳版も今年出ていたはずだぞ。

男性 カナダ
Oya oya… Subarashii desu ne.

シェアする

フォローする

関連記事

『外国人「メイドインアビスの続編制作決定!」海外の反応』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 14:20:40 ID:e55a710d8 返信

    英訳版とかw
    本当に内容理解する気あんのかw

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 14:39:28 ID:581151a85 返信

    たった885円といえるその環境。うらやましい

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 19:28:31 ID:fcc8db8ea 返信

      英語版は1冊千円以上するからね
      俺らが「北米版Blu-rayめっちゃ安い!」と言うのと一緒

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/29(水) 02:49:22 ID:9d50a472a 返信

        でも北米の円盤が安いのは理不尽に思えるからちょっと感覚違うんじゃね
        海外で漫画出して余計に経費かかって高くなるのは分かるけど、海外で円盤が圧倒的に安くなるなら日本でも安くしろよって気持ちになる
        高く売れるところで安くする意味なんてないんだろうけど

        • 名前:なお 投稿日:2017/11/29(水) 08:01:29 ID:cf69a6c68 返信

          ・放映権やら映像権、商品権がはるかに安い
          (貧しかった時代のアジア圏の一地方局でも簡単に買えたくらい)
          安くかえた分商品に値段が反映されている

          ・高いと売れない→北米バンダイビジュアルで検証済
          ファニメで吹き替え入れて数ドルあげたら売れなかった→さらに廉価版(SAVE版)販売が増えた

          ・制作費まで消費者に肩代わりさせてない→日本マーケティングの問題

          まあ販売形態変わってきてるから箱を安くしたり、安く放映前に売ったり(ネト中のススメ)

          この円盤方式ではうまくいかないの分かってきたとこかと

          今期は買うものない…

  3. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 14:47:56 ID:d29443d6d 返信

    日本でアメコミ買おうとしたら1000円超えは普通だから逆も然りなんでしょ

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 14:54:49 ID:614329b1b 返信

    >>2
    向こうのアメコミやバンドデシネは薄いのに¥1,000〜2,000以上するからだと思うよ
    海外ではコミックはアート扱いな感じだからその代わりオールカラーだけど
    自分は日本のモノクロのが読みやすい

    • 名前:なお 投稿日:2017/11/27(月) 23:23:01 ID:dc61e6dca 返信

      それの日本語訳版は、3500円くらいします

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/28(火) 11:01:33 ID:bf2601b2c 返信

        安くて薄いやつなら日本版でも1500円位~だから…!
        まあヒットマンの3冊同時発売(3冊合計1000ページ&1万円越え)とか
        厚い奴だと結構とんでもない事になるけども

      • 名前:なお 投稿日:2017/11/29(水) 08:04:19 ID:cf69a6c68 返信

        個人輸入でもEMS代金でタヒねる…
        船便に保証つけて買ってるよ
        (到着10〜30日くらい)

  5. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 15:22:13 ID:316832eb5 返信

    >>キネマシトラスは来年に2作アニメを抱えているから発表自体は2019年頃になりそうだな。
     
    それまでにある程度は原作も進むだろうからのんびりと期待して待とうかな

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 15:58:01 ID:778d1d785 返信

    885円は日本のアマゾン価格だな
    しっかり購入してくれるなんて良いファンじゃないか

  7. 名前:名無し 投稿日:2017/11/27(月) 16:22:39 ID:e6e424a16 返信

    シドニアの騎士の完結編と宝石の国の二期もぜひお願いしたい。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 18:22:48 ID:316832eb5 返信

      同意する!

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/28(火) 21:16:43 ID:2e48751b7 返信

      シドニアは多分やらないだろうけど宝石はやるだろうね
      宝石はオレンジの当たり作品だし

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 18:30:25 ID:76632e8d8 返信

    祈手が世界各地で増殖中かよ

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 19:50:37 ID:6d9651ae7 返信

    ナナチがアビスに人気の火付け役って意見には同意するけど、ボ卿も同じくらい貢献してると思うんだよな
    読んでるうちにこいつのかつてない変な魅力に飲まれてしまう
    出来れば実況スレやツイッターの反応とか見ながら観賞したいから二期がいいけど映画やOVAで規制なしでやって欲しいような気もする

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 21:00:04 ID:af45a36af 返信

      ボンドルドの真似をすると心が穏やかになりますからね・・・

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/28(火) 04:23:20 ID:a5770fe46 返信

      実際ボ卿いなかったらここまで人気出なかったと思うわ
      今後もボ卿以上のキャラが登場するとしても作中で果たした役割は大きい

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/28(火) 11:07:25 ID:30257da61 返信

      グロ表現はカートリッジよりミーティの方がキツい
      ミーティが成れ果てるのを映像化できたんだから
      アニオリでカートリッジ作成を丁寧に描こうってんじゃなければ
      あとは余裕で女の子キャラのお乳以外は規制ナシでイケる

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/29(水) 02:43:45 ID:9d50a472a 返信

        ミーティのやつみてそこまでグロいと思わんかったけどカートリッジ周りは吐き気がしたんだが……
        まあビジュアル的にグロいのと表現的にエグいのでは別物かもしれないが

        • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/29(水) 12:27:43 ID:e32ef5e00 返信

          規制に関しては実際に別物やで
          放映時に規制かかるのは基本的にビジュアル的&直接的なグロとエロ(中身まで描く人体破壊とかB地区とかそういうのね)
          なので画面外や暗転中とか、音声や展開でほのめかすだけなら結構あぶない描写でも大丈夫

          カートリッジ関連は原作でも手術シーンは匂わせる程度だし、
          もしグロ規制にひっかかるとしたら戦闘での「マスクから頭ベショォ」とか「毒くらって体モロモロ」とかがマイルドになる位じゃないかね

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 20:53:19 ID:a2f085233 返信

    1期で原作の[3巻+2話(ハウアーユードコカ含む)]を消化したが、
    今原作でやってる話があとどれくらいでキリよく区切られるかによって、仮に続編が2期で1クールだった時に収まりが良くなるかどうかが変わってくるな
    ボ卿篇は大体アニメ7話分くらいだと思うが、その次の篇を残り5~6話程度でやれるかというと・・・
    まあ1期でも1時間SPとか上手い事やってくれたしスタッフの手腕に期待だな

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/28(火) 09:38:19 ID:89b0a8dfb 返信

      ボ卿って7話もかかるかな。3話くらいで終わりそうな気がするけど。

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/28(火) 11:12:01 ID:30257da61 返信

        漫画は色々話運びがあっさりしてたり描写を端折ったりしてるから
        丁寧にアニオリ入れればボ卿篇まででワンクール必要
        ボ卿篇なら俺はアニオリ入れる派

      • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/28(火) 22:07:03 ID:8f50d10e2 返信

        まあ具体的に考えてみようか
        アニメ各話の引きが原作の何処になるか、を主眼として仮定する
        また、前提として2期冒頭でハウアーユードコカの1話が使われるものとする(先に2話がアニメで使われたし、1話はストーリーに関係ない話でもうそこくらいしかやるタイミングがないので)

        2期の各話:原作各話 で
        1話:ドコカ1話、アビス26話後半、27話
        2話:28話、29話
        3話:30話、31話前半
        4話:31話後半、32話
        5話:33話、34話
        6話:35話、36話
        7話:37話、38話(ボ卿篇終了)

        ボ卿篇って内容は濃いけど後半はアクションが多い分ページ数辺りの消化が速いから、大体これくらいに収まると思うわ

  11. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 20:56:00 ID:af45a36af 返信

    おやおや
    なんと素晴らしい知らせでしょうか

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/27(月) 22:49:59 ID:2f11bc868 返信

    まだ油断はできない
    アニオリでナナチとミーティのOVAかもしれんぞ

    • 名前:なお 投稿日:2017/11/27(月) 23:28:33 ID:dc61e6dca 返信

      魔法の探窟家見習い
      プリティ☆マルルクとかなら、原作者が原作止めてでも書きそうダナ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/30(木) 04:39:02 ID:622183678 返信

      ナナチが全国の観光地紹介しまがら特産のうまいもの食べてホッコリするスピンオフなら大歓迎するわ

  13. 名前:  投稿日:2017/11/28(火) 02:15:09 ID:b88d7811e 返信

    俺は判ってしまったんだ
    ボンドルドがメインで出てくるということは
    ボンドルド外伝という新しい話が二期になる事を

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/28(火) 04:24:27 ID:a5770fe46 返信

      実際掘り下げて欲しいところだけどまだ原作で何かありそうだからなぁ

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/28(火) 15:31:19 ID:a765eb1fc 返信

      オリジナルは嫌いだけどボンドルドの過去編なら見てみたいな

    • 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/29(水) 00:20:02 ID:904a6bdf7 返信

      過去編はオーゼン位ざっくしでいいから欲しいな。アンソロのオーゼンの師匠ですらわくわくできたからもう何がきても大抵楽しめそう

  14. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/29(水) 14:55:48 ID:3a2cfa1c7 返信

    オリジナルは俺もあまり好きではないけど
    ここのスタッフなら100パーセントうまくやれると断言できる
    それほど素晴らしかったよこのアニメは

  15. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/30(木) 01:39:10 ID:15287060d 返信

    原価知ってると笑えないぐらい高い
    数十円だよ

    • 名前:なお 投稿日:2017/11/30(木) 07:54:46 ID:90fc59f15 返信

      紙とペンやタブレットがあれば作品がわいてくるみたいな考えはやめようよ…

  16. 名前:名無しさん 投稿日:2017/11/30(木) 04:36:55 ID:622183678 返信

    いきなりボ卿アナウンスはマジ笑うわ